Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Sun Of The Sons» par Girls In Hawaii

Sun Of The Sons (Le soleil des fils)

Cette chanson ne se traduit pas !
Les paroles en français sont toutes soufe agréable alors que la chanson l'est

Il y a plusieurs interpretations possibles
Mais je pense bien que sa parle d'un fils qui veut retourner chez lui etil est attendu aussi comme un soleil mais je n'en suis pas tout à fait sure.

Here comes the sun
Here comes the sun

I don't know if anybody's there
You're on your own and gonna need a friend to come home
Furthest tumours stucking in my head
I miss you all and all the things I have to come home

Oh no, is this happening
Oh no, are you dealing with
But her day has come
But you're still a son

Here comes the sun
Here comes the sun

Sons of sorrow make me understand
You never know where you'll be when I've got to come home
Fields of flowers burning in your breast
The milk of mother's running through my veins to come home

Oh no, is this happening
But her day has come
But you're still a son

Here comes the sun, sun of the sons

Here comes the sun, sun of the sons sees the sun over here
Here comes the sun, sun of the sons sees the sun over here
Here comes the sun, sun of the sons sees the sun over here

Yes, everybody's holding on

Here comes the sun
Le soleil arrive
Here comes the sun
Le soleil arrive

I don't know if anybody's there
Je ne sais pas s'il y a quelqu'un là-bas
You're on your own and gonna need a friend to come home
Tu es seule et aura besoin d'un ami pour venir retourner à la maison
Furthest tumours stucking in my head
Des tumeurs évoluées sont coincé dans ma tête
I miss you all and all the things I have to come home
Vous me manquez et tout ce que j'ai pour retourner à la maison

Oh no, is this happening

Oh no, are you dealing with
Oh non est-ce que ça se produit
But her day has come
Oh non …
But you're still a son
Mais son jours est venu

Mais tu es toujours un fils
Here comes the sun

Here comes the sun
Fils de tristesse fais moi comprendre

Tu ne sauras jamais où tu seras quand je suis à la maison
Sons of sorrow make me understand
Des champs de fleurs brulant en toi
You never know where you'll be when I've got to come home
Le lait de ma mère coule dans mes veines pour retourner à la maison
Fields of flowers burning in your breast

The milk of mother's running through my veins to come home
Le soleil arrive, soleil des fils voie le soleil ici

Oh no, is this happening
Oui tout le monde tient le coup
But her day has come

But you're still a son

Here comes the sun, sun of the sons

Here comes the sun, sun of the sons sees the sun over here

Here comes the sun, sun of the sons sees the sun over here

Here comes the sun, sun of the sons sees the sun over here

Yes, everybody's holding on

 
Publié par 8852 3 3 7 le 11 décembre 2008 à 13h42.
Plan Your Escape (2008)
Chanteurs : Girls In Hawaii

Voir la vidéo de «Sun Of The Sons»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000