Paroles et traduction de la chanson «Annular Eclipse» par Maroon

Annular Eclipse (Eclipse Annulaire)

Bon les paroles sont bizarres, elles font même un peu pitié jdirais (enfin jles trouve pas terrible), par contre la chanson déchire vraiment sévère elle !

In the beginning it was only science
Au début il n'y avait que la science
They started to analyze the psyche of children
Ils ont commencé a analyser le psyche des enfants
How they act in fear
Comment ils agissent avec la peur
This fear that all children have to share
Cette peur que tout enfant doit partager
In all the times
Dans toutes les époques
In all the cultures
Dans toutes les cultures
An irrational fear
Une peur irrationnelle
The fear in darkness
La peur des ténèbres
ANGST
PEUR

Seven innocent children
Sept enfants innocents
In the circle of ouruboros
Dans le cercle d'ouruboros
Their throats cut from loving hands
Leurs gorges tranchés par des mains si douces
The sign, the old occult symbol
Le signe, l'ancien symbole occulte
Back to origin and chaos
Revenu à ses origines et au chaos
They all must die
Ils doivent tous mourir

Darkness from loving hands
Les ténèbres de ces mains délicates
The evil i purify
Le mal que je purifie
Annually
Chaque année
The ouroboros
Les Ouroboros
Darkness
Tenèbres
Purify
Purifier
Save them from ouroboros
Sauve les des Ouroboros

Their throats cut from loving hands
Leurs gorges tranchés par des mains si douces
The sign, the old occult symbol
Le signe, l'ancien symbole occulte
Back to origin and chaos
Revenu à ses origines et au chaos
They all must die
Ils doivent tous mourir
In all the times
Dans toutes les époques
In all the cultures
Dans toutes les cultures
The new level
Le nouveau niveau
The new level
Le nouveau niveau