Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Génération» par Guerilla Poubelle

Génération (Generation)

Je crois que le texte dit déjà assez...

Cette chanson est une de leurs premières chansons qu'ils avaient mis sur une démo.
Ils l'ont donc repris pour leurs dernier album

Les jeunes ne se révoltent plus, ils ne demandent qu'à être promus, ils sont
Les jeunes ne se révoltent plus, ils ne demandent qu'à être promus, ils sont
Prêts à vendre leurs culs.
Prêts à vendre leurs culs.
Jeunesse réactionnaire, respecte la télé comme leur mère.
Jeunesse réactionnaire, respecte la télé comme leur mère.
Futur famille nucléaire.
Futur famille nucléaire.

Génération Adidas prête à se vendre pour avoir sa
Génération Adidas prête à se vendre pour avoir sa
Place. Génération morte à la tache
Place. Génération morte à la tache

Les jeunes loups carriéristes,
Les jeunes loups carriéristes,
Préfabriqués et conformistes, sont la prochaine élite fasciste. Le monde de
Préfabriqués et conformistes, sont la prochaine élite fasciste. Le monde de
L‘abondance sue la victoire de l‘ignorance, la seule liberté est dans la danse…
L‘abondance sue la victoire de l‘ignorance, la seule liberté est dans la danse…

Génération Adidas prête à se vendre pour avoir sa place. Génération morte à la
Génération Adidas prête à se vendre pour avoir sa place. Génération morte à la
Tache…
Tache…
Le jeune est la plus belle conquête du hamburger et d'internet. Il court
Le jeune est la plus belle conquête du hamburger et d'internet. Il court
Sur la route tracée de superflu conditionné. Les lendemains qui chantent sont
Sur la route tracée de superflu conditionné. Les lendemains qui chantent sont
L'illusion de leurs envies, le plaisir dirige leurs vies. Il n'y a plus de
L'illusion de leurs envies, le plaisir dirige leurs vies. Il n'y a plus de
Misère, juste du fric et de la beauté de nos dictatures d'supermarché.
Misère, juste du fric et de la beauté de nos dictatures d'supermarché.
Génération Adidas prête à se vendre pour avoir sa place. On vous suit déjà à la
Génération Adidas prête à se vendre pour avoir sa place. On vous suit déjà à la
Trace…
Trace…

 
Publié par 8852 3 3 7 le 14 novembre 2008 à 18h36.
Punk = Existentialisme (2007)
Chanteurs : Guerilla Poubelle

Voir la vidéo de «Génération»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000