Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Runnin'» par Carey Lexes

Runnin' (Fuir)

Carey Explique Comment il a Quitter Sa Premiere Petite Amie, Pour Un homme, mais que la fille qu'il avait était tout de meme une personne exepitionnelle... ...

Clip Disponible Sur You tube & Google Video

Règles de contenu :
Fuir fuir

Hey hey hey fuir
¤ Les chansons françaises sont autorisées

¤ Merci de respecter les champs à remplir : paroles, traduction et explication. Pour l'explication, tu dois raconter de quoi parle la chanson, comme si tu t'adressais à une personne qui ne connaît pas la chanson, même si les paroles et la traduction sont limitées à quelques lignes pour les visiteurs simples.
J'avais la fille parfaite, on passait tout notre temps ensemble
¤ Il faut éviter au maximum de citer ou de traduire les paroles dans l'explication (pas plus de 10% environ), pour des raisons légales. Le site a failli fermer pour cela, merci de t'en réferer à la foire aux questions sur les droits d'auteur pour plus d'information.
Tu as dit que j'était pas assez proche de toi, tout dans cet engagement
¤ Garde un regard neutre dans ton explication : on est pas là pour incendier un auteur ou une chanson, sinon on te la supprimera direct. Au contraire, essaye d'avoir une vision générale, et d'ajouter un maximum d'informations, d'anecdotes (si elles sont vraies et vérifiables bien entendu ! ).
Mais après elle a commencé à vouloir plus de moi
¤ Si tu as pris une explication ou une anecdote sur un autre site ou dans un livre, cite-le.
Et soudenement j'ai commencé à changer d'état d'esprit je ne ressentais plus la même chose

Je ne savais pas ce que j'étais en train de faire
Règles de mise en forme/rédaction :

J'esquivais le début de l'engagement mais ça ne finissais plus
¤ Il faut un minimum de 10 lignes d'explication
C'était toujours pour la même fille je sais j'ai fait une erreur, je n'aime pas les filles
¤ Soigne la mise en page, notamment quand tu fais une citation mets-la sur une ligne séparée
Je suis perdu je suis perdu alors bébé écoute moi

Je suis perdu je suis perdu alors bébé ne me regarde pas
Attention : il est fortement déconseillé de travailler directement sur le site car une panne du site ou de ta connexion internet t'empêchera de sauver ton travail. Si tu souhaites malgré tout travailler sur le site, n'oublie pas de régulièrement ton travail.
Je voudrais montrer mon coeur mais je ne sais pas où ça commence

Alors je continu de fuir

Avec le vrai amour dans la tête, cellui d'un homme

Pourquoi ai-je tout cassé, car c'était impossible

Je continu de fuir

Tellement effrayé par ton coeur brisé

Tellement effrayé de faire des erreurs

Je continu de fuir

Quand tout ce dont j'ai besoin est toi

Tout ce dont j'ai rellement besoin est pas toi

Mais je continu de fuir

Hey hey hey

J'ai attrapé le second vent du bonheur quand j'ai rencontré cette fille

Et ensuite nous somme devenu les meilleurs amis nous allions

Du à moitier rempli au à moitier vide j'ai pris un détour pour essayer de me retrouver

Mais je suis sur cette route encore une fois m'éloignant de cette boite je suis dedans

Je l'ai fair le plus difficilement pour être avec moi même

J'esquivais le début de l'engagement mais ça ne finissais plus

C'était toujours pour la même fille je sais j'ai fait une erreur, je n'aime pas les filles

Je suis perdu je suis perdu alors bébé écoute moi

Je suis perdu je suis perdu alors bébé ne me regarde pas

Je voudrais montrer mon coeur mais je ne sais pas où ça commence

Alors je continu de fuir

Avec le vrai amour dans la tête, cellui d'un homme

Pourquoi ai-je tout cassé, car c'était impossible

Je continu de fuir

Tellement effrayé par ton coeur brisé

Tellement effrayé de faire des erreurs

Je continu de fuir

Quand tout ce dont j'ai besoin est toi

Tout ce dont j'ai rellement besoin est pas toi

Mais je continu de fuir

Hey hey hey

Je suis le point de m'éffondrer bébé je suis fait

Non je ne peux pas continuer de courir se marathon

Ce n'est pas la peine de rester quand on a déjà gagné

C'est comme chercher un trésor alors qu'il est déjà a moi

ça n'a pas de sens pas de sens

ça n'a pas d'importance combien j'essaye difficilement de le définir

J'arrive à un face à face avec moi même

Je sais que je n'ai pas besoin, pas besoin d'une fille, mais un homme

Alors quelqu'un peut'il me dire où est ce que je vais

Alors quelqu'un peut'il me dire où est ce que je vais

Alors je continu de fuir

Avec le vrai amour dans la tête, cellui d'un homme

Pourquoi ai-je tout cassé, car c'était impossible

Je continu de fuir

Tellement effrayé par ton coeur brisé

Tellement effrayé de faire des erreurs

Je continu de fuir

Quand tout ce dont j'ai besoin est toi

Tout ce dont j'ai rellement besoin est pas toi

Mais je continu de fuir

Hey hey hey

Fuir fuir hey hey hey

Fuir fuir hey hey hey

 
Publié par 9108 3 4 5 le 10 novembre 2008 à 13h40.
Carey Lexes
Chanteurs : Carey Lexes

Voir la vidéo de «Runnin'»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000