Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Beware» par Big Punisher

Beware (Prends garde)

CHORUS :
CHOEUR :
I gave you fair warning, beware... beware... beware... (2x)
Je t'ai prévenu à temps, prends garde… prends garde… prends garde… (2x)

Yo... what you thought punk, shit was sweet, now you can't sleep
Yo… ce que tu as cru punk, que tout allait bien, maintenant tu ne peut plus dormir
Gotta keep ya eyes open wide and hide ya face from the streets
T'as intérêt à garder les yeux grand ouvert et à les baisser dans la rue
I'm like the beast with a warrant, far from alarmin'
Je suis comme l'antéchrist muni d'un mandat, loin d'alarmer
Gave you fair warnin' now you on the stairs swallin'
Je t'ai prévenu à temps maintenant tu monte les escaliers
I'm callin' out any rapper that I doubt, smack 'em in the mouth
J'exige, pour tout les rappeur dont je doute, qu'on les frappe dans la gueule
Throw 'em in the yoke, BOOM ! , then I knock 'em out
Jetez les dans le joug, BOOM ! , puis je les assomme
No doubt, Freddie Foxxx files 20-shot auto glock, BLAAOW !
Aucun doute, Freddie Foxxx dépose son glock automatique, BLAAOW ! (glock : pistolet automatique ou semi-automatique en polymère)
Benny blind Puerto Rock style
Benny blind Puerto Rock style
Wit' a twist of black in the brow, twist ya cap and I'm out
Avec une torsion de noir dans le front, twiste ce chapeau et je serais KO
Sleep wit' the fish-dips for yappin' too loud
Dormir avec les poissons pour avoir causé trop fort
What's happenin' now ? Niggaz is hard as hell but they Gargamels
Qu'est-ce qu'il va se passer maintenant ? Les négros étaient puissant comme l'enfer mais ils sont faibles maintenant.
Pickin' on the smallest victim gives 'em heart to kill
Ils condamnent à mort même les plus faibles victimes.
My squad is real and holds it down the hardest regardless
Mon équipe est un vraie et contrôle la situation sans aucun soucis
Besides of the largest, we polish the floor

With the rawest hardcore artists

Flawless victory you niggaz can't do shit to me

Physically lyrically hypothetically realistically

I'm the epitome of catchin' wreck, catch you when you cash your check

Smash you when you pass then jack you for your fuckin' Lex

Nothin' less than the best if the squad did it

Hard-headed niggaz better beware and fear like God said it

CHORUS (4x)

Ay-yo I warned you, now all niggaz could do is mourn you

I'm born to kill and still thrilled, I put it on you

There's no regrets, remorse, only results and loneliness

Only the strong survivors strive through life as warriors

All of us die, some of us kill, even massacred

Who wanna try ? Punisher will if you ask for it

I'm hazardous for your health and hell's your next stop

For real my shit's cocked the world has just stopped...

(pause)

I'm not the one you should be underestimatin'

Come test your fate an' I guarantee I'll be under investigation

You can't handle the whole, I'll slam you on your skull

Or we can go blow for blow like Evander and Bowe, ya never know

However tho' I still hold the title

When all my rivals the chance to dance who missed the homicidal

Hand on the bible I swear to defend my crown

I've been around since forever and never let it touch the ground

Don't fuck around and catch a rude awakenin'

My crew's basically waitin' patiently for you to move your patrons in
Mon équipe attendent avec impatience
Then we'll surround you, form Desert Storm and pound you
Et on gravitent tous outour de toi, on forme un ouragan dans le desert et d'amoindri en poussiere
Look around you, Terror Squad's everywhere like Soundview
Regarde outour de toi, l'équipe de terreur est partout comme tu le vois
The Boogie Down do it like nobody, who are we ?

The foundation, you're facin' a whole army...
La fondation, tu fais face à toute l'armée
CHORUS (2x)

[Fat Joe]

Yeah yeah yeah, whassup now potna ? ? ! Know I'm sayin' ? Think this
Ouais ouais ouais, quoi de neuf mec ? ? ! Tu sais bien de quoi je parle ? reflechis à ceci
Just some rap shit ? We do this shit for real... Terror Squad nigga !
Juste ce putain de rap ? on fait cette music pour de vraie... un squad de terreur mec !
Fuckin' shoot the place up ! Muthafuckas know the time. This

Muthafuckin' rap game. Joe Crack, Big Dog Punisher, Full Eclipse crew

What da fuck... WHAT ? ? ? !
Ce quoi ce bordel... . QUOI ? ? !
BEWARE... BEWARE... BEWARE...
PREND GARDE... PREND GARDE... PREND GARDE...

 
Publié par 19574 4 4 7 le 13 juin 2009 à 21h39.
Capital Punishment (1998)
Chanteurs : Big Punisher

Voir la vidéo de «Beware»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000