Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Slide» par Tyler Hilton

Slide ()

Tyler parle de son ex qui lui disait que ils auraient rompu il irait mal, serait détruis.
Mais Tyler lui prouve qu'elle a tort et que c'est le contraire.

You said I'd slide, into myself
Tu disais que je chuterais, en moi
You said I'd slide, destroy myself
Tu disais que je chuterais, me detruirais.
Cause when I wake, inside myself
Parce que quand je me suis reveillé, à l'interieur de moi-même
I knew I'd take, away from you
J'ai su que je prendrais, loin de toi.

So see if I could find my life
Alors regarde si je pouvais trouver ma vie
In the shadows that you hide
Dans les ombres que tu caches
Find our lives
Trouver nos vies
In the wires that decide
Dans les fils qui decident
Beside I'd say I slide
à côté je dirais que je chute

Into dream, my mistake
Dans le rêve, mon erreur
In what's real
Dans ce qui est vrai
In what I take
Dans ce que je prends
With the words, that made me stay
Avec les mots qui me font rester
I knew they'd take, away from you
J'ai su qu'ils prendraient, loin de toi

So see if I could find my life
Alors regarde si je pouvais trouver ma vie
In the shadows that you hide
Dans les ombres que tu caches
Find our lives
Trouver nos vies
In the wires that decide
Dans les fils qui decident
Beside I'd say I slide
à côté je dirais que je chute

Into you, into sleep
En toi, dans le sommeil
In what's real, in what I'll keep
Dans ce qui est vrai, dans ce que je tiendrai
Close your eyes and let me see
Ferme tes yeux et laisse moi voir
What you'll take away from me
Ce que tu prendras loin de moi

So see if I could find my life
Alors regarde si je pouvais trouver ma vie
In the shadows that you hide
Dans les ombres que tu caches
Find our lives
Trouver nos vies
In the wires that we hide
Dans les fils qui decident
Inside I'd say I slide
à l'interieur je dirais que je chute

 
Publié par 6045 2 3 6 le 1er novembre 2008 à 19h44.
How Love Should Be
Chanteurs : Tyler Hilton
Albums : Tracks Of

Voir la vidéo de «»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000