Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Fly To Your Heart» par Selena Gomez

Fly To Your Heart (Volez A Votre Coeur)

"Fly To Your Heart" est la chanson du film "The Tinker Bell" (La Fée Clochette) chantée par Selena Gomez.

Watch all the flowers
Regardez toutes les fleurs
Dance with the wind
Dansent avec le vent
Listen to snowflakes
Écoutez des flocons de neige
Whisper your name
Chuchoter votre nom
Feel all the wonder
Sentez toute la merveille
Lifting your dreams
Soulevant de vos rêves
You can fly
Vous pouvez voler
(Fly)
(Volez)

Fly to who you are
Volez à qui vous êtes
Climb upon your star
Escaladez votre étoile
You believe you'll find your wings
Vous croyez que vous trouverez vos ailes
Fly
Volez
To Your Heart
A votre coeur

Touch every rainbow
Touchez chaque arc-en-ciel
Painting the sky
Peignez le ciel
Look at the magic
Regardez la magie
Glide through your life
Planez par votre vie
A sprinkle of pixie dust circles the night
Le fait de saupoudrer de poussière de sylphide tourne autour de la nuit
You can fly
Vous pouvez voler

Fly to who you are
Volez à qui vous êtes
Climb upon your star
Escaladez votre étoile
You believe you'll find your wings
Vous croyez que vous trouverez vos ailes
Fly
Volez

Everywhere you go
Vous allez Partout
So we'll find a home
Donc nous trouverons une maison
You'll be free to spread your wings
Vous serez libres d'étendre vos ailes
Fly
Voler
You can fly
Vous pouvez voler
To your heart
À votre coeur
(Fly, fly)
(Volez) (Volez)

Rise to the heights of all you can be
Vous pouvez être aux hauteurs de tout
(Fly, Fly)
(Volez) (Volez)
Soar on the hope of marvelous things
La montée sur l'espoir de merveilleuses choses

(Key Change ! )
(Changement Clé ! )
Fly to who you are
Volez à qui vous êtes
Climb upon your star
Escaladez votre étoile
You believe you'll find your wings
Vous croyez que vous trouverez vos ailes
Fly
Volez

Everwhere you go
Vous allez Partout
So we'll find a home
Donc nous trouverons une maison
You'll be free to spread your wings
Vous serez libres d'étendre vos ailes
Fly
Voler
You can fly
Vous pouvez voler
To your heart
À votre coeur

 
Publié par 5328 2 2 5 le 2 novembre 2008 à 13h57.
Tinker Bell [BO]
Chanteurs : Selena Gomez

Voir la vidéo de «Fly To Your Heart»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

100Monkeys Il y a 16 an(s) 4 mois à 18:38
8930 3 4 6 100Monkeys Je trouve pas que Selena a une voix magnifique (elle devrais juste ce consentré sur sa carriére d'actrise) mais cette chanson et magnifique. <3
Dead Memories_ Il y a 16 an(s) 4 mois à 21:34
6096 2 3 6 Dead Memories_ Site web J'aime pas Selena mais cette chanson ca va encore...
100Monkeys Il y a 16 an(s) 4 mois à 15:03
8930 3 4 6 100Monkeys ma soeur a voulue acheter le dvd qui est sorti ya pas lontemps et ya cette chanson a la fin du film
Caractères restants : 1000