Paroles et traduction de la chanson «Jocelyne» par Tryo

Jocelyne ()

La voisine de Jocelyne a déménagé
Un nouveau commerce va la remplacer
Inscrit en gros sur la vitrine
Welcome to the piercing

Jocelyne a commencé
Piercing au nez
Et depuis quand elle dort
Piercing en or
Elle rêve de son perceur
Perceur en fleur
Qui lui fait en douceur
Appartenir son corps

Jocelyne a des fois
Piercing au doigt
Cru qu'elle perdait la tête
Piercing ou crête
Amour adolescente
D'une barre sur la tempe
Elle en rêvé hier
Sur l'arcade sourcilière

Jo, Jo, Jo, Jo, Jo, Jocelyne
Imagine en dormant l'entend dans son sommeil
Jo, Jo, Jo, Jo, Jo, Jocelyne
Lui dire que c'est un rêve, il faut qu'elle se réveil

Jocelyne saviez – vous
Piercing bijou
Pouvait passer des heures
Piercing au coeur
Collé à la vitrine
Piercing en ligne
A regarder son prince
Si bien magner la pince

On l'a vu revenir
Piercing qui tire
Et revenir encore
Piercing de la mort
Sortant de sa cachette
Des piercings aux fossettes
Un perceur dans le coeur
Des piercings plein la tête

Jo, Jo, Jo, Jo, Jo, Jocelyne
Imagine en dormant l'entend dans son sommeil
Jo, Jo, Jo, Jo, Jo, Jocelyne
Lui dire que c'est un rêve, il faut qu'elle se réveil

Mais à force de tendre
Piercing …
Et de maintes intentions
Piercing téton
Jocelyne une fois
Juste une fois
Réussi un beau soir
A glisser dans ses bras

Et soudain c'est le drame
Piercing à l'âme
Expérience éphémère
Piercing ta mère
Car on peut s'adonner
Le temps d'une soirée
Mais faire machine arrière
Devant un coeur de pierre

Jo, Jo, Jo, Jo, Jo, Jocelyne (x6)

La voisine de Jocelyne a déménagé

Un nouveau commerce va la remplacer

Inscrit en gros sur la vitrine

Welcome to the piercing

Jocelyne a commencé

Piercing au nez

Et depuis quand elle dort

Piercing en or

Elle rêve de son perceur

Perceur en fleur

Qui lui fait en douceur

Appartenir son corps

Jocelyne a des fois

Piercing au doigt

Cru qu'elle perdait la tête

Piercing ou crête

Amour adolescente

D'une barre sur la tempe

Elle en rêvé hier

Sur l'arcade sourcilière

Jo, Jo, Jo, Jo, Jo, Jocelyne

Imagine en dormant l'entend dans son sommeil

Jo, Jo, Jo, Jo, Jo, Jocelyne

Lui dire que c'est un rêve, il faut qu'elle se réveil

Jocelyne saviez – vous

Piercing bijou

Pouvait passer des heures

Piercing au coeur

Collé à la vitrine

Piercing en ligne

A regarder son prince

Si bien magner la pince

On l'a vu revenir

Piercing qui tire

Et revenir encore

Piercing de la mort

Sortant de sa cachette

Des piercings aux fossettes

Un perceur dans le coeur

Des piercings plein la tête

Jo, Jo, Jo, Jo, Jo, Jocelyne

Imagine en dormant l'entend dans son sommeil

Jo, Jo, Jo, Jo, Jo, Jocelyne

Lui dire que c'est un rêve, il faut qu'elle se réveil

Mais à force de tendre

Piercing …

Et de maintes intentions

Piercing téton

Jocelyne une fois

Juste une fois

Réussi un beau soir

A glisser dans ses bras

Et soudain c'est le drame

Piercing à l'âme

Expérience éphémère

Piercing ta mère

Car on peut s'adonner

Le temps d'une soirée

Mais faire machine arrière

Devant un coeur de pierre

Jo, Jo, Jo, Jo, Jo, Jocelyne (x6)