Paroles et traduction de la chanson «Start The Party» par Camp Rock

Start The Party (La fête commence)

C'est la chanson qu'on entend pendant le cours de danse de Shayne (Joe Jonas) et aussi quand il cherche la fille avec la voix.

Yeah
Ouais
First stop hit the groove, let the music play
Premier stop, frappe le groove, laisse la musique jouer
Next stop everybody, it's time to celebrate
Stop suivant, tout le monde, c'est l'heure de célébrer
Baby go so let's go show, make the dreams you got become real
Bébé pars alors faisons le spectacle, faisons les rêves que vous avez devenir réels
Let's do this, let me hear you, now show me how you feel
Faisons-le, laisse-moi t'entendre, maintenant montre-moi comment tu te sens

Start, start, start the party
La fête commence, commence, commence
Come on, come on everyone
Venez, venez tout le monde
Let's start, start, start the party
Commençons commençons commençons la fête
What you waiting for now ?
Qu'attends-tu maintenant
Start, start, start the party
La fête commence, commence, commence
Come on, come on, live it up
Venez venez vivez le
Let's start, start, start the party
Commençons commençons commençons la fête
I know you never gonna wanna stop
Je sais que tu ne voudras jamais arrêter

Stand up and do the dance, the way you do
Lève-toi et fais la danse, la façon dont tu fais
I-I- can see all the crowd on the dance floor when it's groove
Je-je peux voir toute la foule sur la piste de danse quand ça bouge
Baby go so let's go show, like you never ever did before
Bébé pars alors faisons le spectacle comme tu ne l'as jamais fait avant
Let's do this, let me hear you say "more, more, more"
Faisons-le, laisse-moi t'entendre dire "encore, encore, encore"

Start, start, start the party
La fête commence, commence, commence
Come on, come on everyone
Venez venez tout le monde
Let's start, start, start the party
Commençons commençons commençons la fête
What you waiting for now ?
Qu'attends-tu maintenant
Start, start, start the party
La fête commence, commence, commence
Come on, come on, live it up
Venez venez vivez le
Let's start, start, start the party
Commençons commençons commençons la fête
I know you never gonna wanna stop
Je sais que tu ne voudras jamais arrêter

Let the music take us
Laissons la musique nous emporter
Paradise, just close our eyes
Paradis, juste fermons nos yeux
Feel the grove, wanna shake us
Sens le groove qui veux nous secouer
Everywhere, and everybody, turn it up and start the party
Partout et tout le monde, relève-le et commence la fête

We got it rolling, never slowing down
On l'a, roulant ne ralentissant jamais
Lights, camera, action, start the party now
Lumières, caméra, action, commence la fête maintenant
I know your ready there's no need to wait
Je sais que t'es prêt, pas besoin d'attendre
Now's the time for us to celebrate
Maintenant c'est l'heure pour nous de célébrer

Start, start the party (Let's do it)
La fête commence, commence (Faisons-le)
Start, start the party (Everybody now)
La fête commence, commence (Tout le monde maintenant)
Start, start the party (Let's get to it)
La fête commence, commence (Obtenons-le)
Start, start the party
La fête commence, commence

Start, start, start the party
La fête commence, commence, commence
Come on, come on everyone
Venez venez tout le monde
Let's start, start, start the party
Commençons commençons commençons la fête
What you waiting for now ?
Qu'attends-tu maintenant
Start, start, start the party
La fête commence, commence, commence
Come on, come on, live it up
Venez venez vivez le
Let's start, start, start the party
Commençons commençons commençons la fête
I know you never gonna wanna, come and let me hear you holler, party's never ever gonna stop
Je sais que tu ne voudras jamais