Paroles et traduction de la chanson «Entonces Esta Bien (feat Lda)» par Jowell Y Randy

Entonces Esta Bien (Ft. Lda) (Alors Tout Ce Passe Bien)

Si te trato bien, te portas mal
Si je te traite bien, tu te comportes mal
Si te trato mal, entonces está bien
Si je te traite mal, Alors tout ce passe bien
Yo no puedo entender
Je Ne peux pas comprendre
Cómo hacer y comprender
Comment Faire et Te comprendre

Si te trato bien, te portas mal
Si je te traite bien, tu te comportes mal
Si te trato mal, entonces está bien
Si je te traite mal, Alors tout ce passe bien
Entonces
Alors tout ce passe bien

Yo te traté muy bien mujer, tú me pagaste mal
Je t'ai bien traité Cherie, tu m'as mal payée
Pensaste que era igual q todos y estuviste mal
T'as pensé que j'etais comme les autres et tu as été mauvaise
Te equivocaste y fuiste revelde conmigo
Tu t'es trompée et tu as été mauvaise avec moi
Yo todavía no e entendido
Je n'ai toujours pas compris
Lo bueno que era contigo
J'etais si bon avec toi
Entonces que hay que hacer ?
Alors qu'es ce qu'il faut faire ?
Tripear tan bien
Faire semblant ?
Pasarla bien
S'amuser
La vida es una y de cuando en vez
La vie il y en a qu'une et de temps en temps
Vacilar y portarme mal
Il faut s'amuser et me comporter mal (c'est cela ? )
Baby mas da
Baby je n'ai pas le choix
Caminar tirar pa lante
Faut aller de l'avant
No mirar pa' atrás
et ne pas regarder derriere
Escucha esto
Ecoute bien
Silo digo es que no me arrepiento
Si je te l'dis c'est que je ne vais pas l'regretter
Yo estoy decidido a no comer cuento
Je suis bien décidée à ne plus croire tes histoires
Entendiste ?
As-tu compris ?

[Randy]
Si te trato bien, te portas mal
Si te trato mal, entonces está bien
Yo no puedo entender
Cómo hacer y comprender

[LDA]
Si te trato bien te portas mal
Si te trato mal entonces esta bien
Entonces está bien

Hay veces que te trato bien
Y tú te portas mal
Y hay veces que te trato mal
Y tú te portas bien
Mujer trato pero no puedo entender
Sera que eres masoquista o te gusta joder
Mujer piensa cuantas veces te hice reir
Mujer recuerda cuantas veces te hice feliz
Yo no sé ni que hacer
Mami no puedo entender
Por qué cuando yo soy leal contigo
Tú eres infiel
Por qué cuando te doy gavela
Tú no quieres correr
Mami por qué la vida haci tiene que ser
Mami por qué la vida haci tiene que ser

[Randy]
Mami por qué la vida haci tiene que seeeeer

[LDA]
La verdad que no me explico
No funciona el equilibrio
Maldita sea ésta mi suerte
Las relaciones son irónicas
Muchas veces el amor no se recíprocra
No se comparte igual
Es como un trago amargo
Esto lo hemos probao'
Está comprobao'
So ten cuidao'
Y si es muy tarde
Borrón y cuenta nueva
Que va para tenerte
So que va para tenerte
Youuu