Paroles et traduction de la chanson «All I Want» par Staind

All I Want (Tout ce que je veux)

Bon, ben l'histoire est plutot claire je pense ^^, un gars, qui est amoureux d'une fille, lui fait savoir que tout ce qu'il veut c'est elle... il ne pense qu'a elle, il ne reve que d'elle... bref il est completement, et indiscutablement(mdr ! ! je sais pas trop si ca existe : p) amoureux d'elle !

What I leave
Ce que je laisse
When you go
Quand tu pars
What I see in watch you show
Ce que je vois dans ce que tu montre
What I guess and when I don't
Ce que je devine et quand je ne devine pas
Is something you already, already know
Est quelque chose que tu sais déja

Chorus :
Refrain :
I can't live without
Je ne peux vivre sans toi
All I think
Je ne pense qu'a toi
All I want is you
Tout ce que je veux c'est toi
Your all I dream about
Tu es l'objet de mes reves
I can't live without
Je ne peux vivre sans toi
All I want is you
Tout ce que je veux c'est toi

The things I do
Les choses que je fais
What I go through
Tout ce que je passe au travers
And all I say when I'm awake
Et tout ce que je dis quand je suis réveillé
And what I make
Et ce que je fais
The shit I take
Les drogues que je prends
Is something you already, already know
Est quelque chose que tu sais déja

Chorus :
Refrain :
I can't live without
Je ne peux vivre sans toi
All I think about
Je ne pense qu'a toi
All I want is you
Tout ce que je veux c'est toi
Your all I dream about
Tu es l'objet de mes reves
I can't live without
Je ne peux vivre sans toi
All I want is you
Tout ce que je veux c'est toi

Is you x3
C'est toi x3

Your all I dream about
Tu es l'objet de mes reves
I can't Live without out
Je ne peux vivre sans toi
All I want is you
Tout ce que je veux c'est toi
I can't live without
Je ne peux vivre sans toi
All I think about
Je ne pense qu'a toi
All I want is you
Tout ce que je veux c'est toi
Your all I dream about
Tu es l'objet de mes reves
I can't live without
Je ne peux vivre sans toi
All I want is you
Tout ce que je veux c'est toi

Your all I dream about
Tu es l'objet de mes reves
I just can't live without
Je ne peux vivre sans toi
And all I think about is you
Je ne pense qu'a toi
And all I want is you
Tout ce que je veux c'est toi