Paroles et traduction de la chanson «I'm Outta Time» par Oasis

I'm Outta Time
(Je suis hors du temps)

La la la la la
La la la la la

Here's a song
Voici une chanson
It reminds me of when we were young
Qui me rappelle notre jeunesse
Looking back at all the things we've done
Je regarde toutes les choses que nous avons faites
You gotta keep on keepin' on
Tu dois continuer a continuer

Out to sea
À la mer
It's the only place I honestly
Le seul endroit où j'arrive vraiment
Can get myself some peace of mind
À atteindre une certaine paix d'esprit
You know it's getting hard to fly
Tu sais qu'il est devenu si dur de voler

If I'm to fall
Si je tombe
Would you be there to applaud
Seras-tu là pour applaudir ?
Or would you hide behind them all
Ou te cacheras-tu derrière tous les autres ?
Because If I have to go
Car si je dois partir
In my heart you grow
Dans mon cœur tu grandis
And that's where you belong
Et c'est là que tu resteras

If I'm to fall
Si je tombe
Would you be there to applaud
Seras-tu là pour applaudir ?
Or would you hide behind them all ?
Ou te cacheras-tu derrière tous les autres ?
Because If I have to go
Car si je dois partir
In my heart you grow
Dans mon cœur tu grandis
And that's where you belong
Et c'est là que tu resteras

If I'm to fall
Si je tombe
Would you be there to applaud
Seras-tu là pour applaudir ?
Or would you hide behind them all ?
Ou te cacheras-tu derrière tous les autres ?
Because If I have to go
Car si je dois partir
In my heart you grow
Dans mon cœur tu grandis
And that's where you belong
Et c'est là que tu resteras

Guess I'm Outta Time
Je suppose que je suis hors du temps
I'm Outta Time
Je suis hors du temps
I'm Outta Time
Je suis hors du temps
I'm Outta Time
Je suis hors du temps
I'm Outta Time
Je suis hors du temps

Contenu modifié par MED-B