Paroles et traduction de la chanson «Prince Charly» par The Tellers

Prince Charly ( Prince Charly)

Il y a plusieurs façons pour interpréter cette chanson,
Peut-être que le chanteur veut simplement dire qu'il ne reste jamais longtemps chez la même personne. Mais c'est peut-être aussi parce- qu'il change vite d'opinion et d'idée.

You can, well you can call me your butterfly,
Tu peux m'appeller un papillon
'Cause darling I'm ephemeral, darling I'm ephemeral,
Parce-que je suis éphemère
You can, well you can call me James Dean,
Tu peux m'appeller James Dean
'Cause darling I'm fleeting, darling I'm fleeting,
Parce-que je suis passager

I was born yesterday it was 6 in the morning,
Je suis né hier il était 6 heures du matin
And I'll have to be brave because tonight I'll be losing my wings,
Et je devrai être courageux parce-que ce soir je vais perdre mes ailes
I was born yesterday it was 6 in the morning,
Je suis né hier il était 6 heures du matin
And I'll have to be brave because tonight I'll be losing my wings.
Et je devrai être courageux parce-que ce soir je vais perdre mes ailes

You can, well you can call me your butterfly,
Tu peux m'appeller un papillon
'Cause darling I'm ephemeral, darling I'm ephemeral,
Parce-que je suis éphemère, je suis éphemère
You can, well you can call me James Dean,
Tu peux m'appeller James Dean
'Cause darling I'm fleeting, darling I'm fleeting,
Parce-que je suis passager, je suis passager

I was born yesterday it was 6 in the morning,
Je suis né hier à 6 heures du matin
And I'll have to be brave because tonight I'll be losing my wings,
Et je devrai être courageux parce-que ce soir je vais perdre mes ailes
I was born yesterday it was 6 in the morning,
Je suis né hier à 6 heures du matin
And I'll have to be brave because tonight I'll be losing my wings.
Et je devrai être courageux parce-que ce soir je vais perdre mes ailes