Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Stiletto Sex (feat. Laze & Royal)» par Myah Marie

Stiletto Sex (feat. Laze & Royal) (Sexe Stylé)

She needs to fuck everynight
Elle doit baiser chaque nuits
She needs to suck she needs to lick, she needs to fight
Elle doit sucer elle doit lécher elle doit lutter
She likes it rough
Elle l'aime brutalement
She likes to tease
Elle aime taquiner

Electric, dirty, disco
Electique, sale, disco
Fuck
Putain
No thank you please
Non merci s'il te plait
Slips on her fishnets with painted toes
Enfile ses filets de pêche avec les taches
Smears on her lipstick, tease her hair and rips her clothes
Orteils peintes sur son rouge à lèvres, taquiner ses cheveux et se déchire ses vêtements
Oh so electrickk
Oh si électriques
With hair died black
Avec les cheveux noir morts
Old jacket faded, complicated, now shes back
La vieille veste s'est fanée, compliquée, maintenant elle revient

[Chorus]
[Refrain]
Shes fancy
Elle est sophistiquée
Shes highclass
Elle est de première qualité
Shes trashy
Elle est nulle
Shes celebrity
Elle est la célébrité
Shes hollywood
Elle est Hollywood
A nice ass,
Un cul agréable,
A tease, but still
A taquinent, mais tout de même
It's not for free
C'est pas pour être libre
(for free)
(être libre)

Shes got the pills
Elle est arrivé les comprimés
Just name the kind
Appelé juste la sorte
She'll press the buttons
Elle appuiera sur les boutons
Erase, play and rewind
Erase, jouera et rebobinera
A dirty cunt you say, maybe it's true
Un sale con que tu dis, peut-être c'est vrai,
But shes out fucking him
Mais elle a du fait le baiser
While hes out playing you
Pendant qu'il se joue de toi

Shes got the blades on hand
Elle a reçu les lames en main
And the scars to prove
Et les cicatrices pour prouver
Her bruises go to deep
Ses contusions vont profondément
For the past to remove
Pour le passé déménager

Just go and dance
Allez va temps et danse
She'll like it too
Elle aimera aussi
Twirl her and bite her lip
Tortille le et mord sa lèvre
Thats what she likes to do
C'est ce qu'elle aime faire

[Chorus]
[Refrain]

Tout le monde à cru que la chanteuse qui chante était rien qu'autre que Britney Spears.
C'est vrai que même moi j'y ai crus au debut.

 
Publié par 12381 4 4 5 le 21 septembre 2008 à 18h34.
Myah Marie
Chanteurs : Myah Marie

Voir la vidéo de «»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

D3lphine Il y a 15 an(s) à 21:01
11461 3 4 6 D3lphine Site web J'aime bien la chanson, mais c'est pas le genre de truc que je chanterai à tue tête ... :-D
Caractères restants : 1000