Paroles et traduction de la chanson «Polarstern» par Eisbrecher

Polarstern (Étoile du nord)

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

Length
Longueur
236 m
236 mètres
Moulded breadth
Largeur de la coque
Max. 48 m
Maximum 48 mètres
Depth to main deck
Profondeur jusqu'au pont principal
27. 9 m
27, 9 mètres
Designed draft
Conception sur papier
Max. 14. 21 m
Maximum 14, 21 mètres
Displacement at max. draft
Tirant d'eau sur papier
24, 300 t
24300 tonnes
Unladen weight
Poid a vide
19, 820 t
19820 tonnes
Power output (12 engines)
Source d'énergie (12 moteurs)
Ca. 75, 000 PS
Ca 75000 PS
Maximum speed
Vitesse maximum
Improbable
Incalculée
Special feature
Caractéristique spéciale
Unsinkable
Insubmersible