Paroles et traduction de la chanson «Join The Spectres» par The Glam

Join The Spectres (Rejoins les Fantômes)

Premier extrait de l'album "Escapism" prévu pour 2009
Ce titre est également celui qui sera le premier PV du groupe, qui sortira prochainement

[Refrain]
[Refrain]
Hey you, do you believe in specters
Hey toi, crois-tu aux fantômes
Come on and join the defectors
Viens et rejoins les transfuges
Hey you and your policy
Et toi et ta politique
I prefer to live my reverie
Je préfère vivre ma rêverie

I'm watching out for aliens have an absurd point of view
Je me méfie des aliens qui ont un point de vue absurde
But you and your mighties make people taking lies for true
Mais toi et tes puissants arriver à faire croire aux gens que les mensonges sont la réailté

Rouge pour bleu et moi pour toi
Red for blue and me for you

Tu sais que je crois que le royaume arrive
You know I believe in the kingdom come
Tu sais que je crois ce que tu as fait
You know I believe what you have done
Père et fils
Father and son

[Refrain]
[Refrain]
Hey toi, crois-tu aux fantômes
Hey you, do you believe in specters
Viens et rejoins les transfuges
Come on and join the defectors
Et toi et ta politique
Hey you and your policy
Je préfère vivre ma rêverie
I prefer to live my reverie

Je ne crois pas aux sciences et à l'économie, aux politiques et aux militaires
I don't believe in science and economy, politics and military
Imagine un monde en paix
Imagine a world in peace
S'il te plait agenouille-toi ; c'est une chance à saisir
Please go down on your knees it's a chance to seize

Tu sais que je crois que le royaume arrive
You know I believe in the kingdom come
Tu sais que je crois ce que tu as fait
You know I believe what you have done
Père et fils
Father and son

[Refrain]
[Refrain]
Hey toi, crois-tu aux fantômes
Hey you, do you believe in specters
Viens et rejoins les transfuges
Come on and join the defectors
Et toi et ta politique
Hey you and your policy
Je préfère vivre ma rêverie
I prefer to live my reverie

Hey toi, crois-tu aux fantômes
Hey you, do you believe in specters
Viens et rejoins les transfuges
Come on and join the defectors
Et toi et ta politique
Hey you and your policy
Je préfère vivre ma rêverie
I prefer to live my reverie

Hey dirigeants du monde occidental
Hey leaders of the western world
Etats-Unis, France et Allemagne
Estados Unidos, France and Germany
Marchands d'armes du nouveau monde courageux
Arm traders of the brave new world
Grande-Bretagne, Chine et Italie
Uk, China and Italy