Paroles et traduction de la chanson «Kinder Der Nacht» par Eisbrecher

Kinder Der Nacht (Enfant de la nuit)

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... .
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... .

Feel how the cold embers
Je ressent comment la froide braise
Burn in your soul
Brulle en nos âmes
Do you feel the dark power
Ressents-tu le pouvoir maléphique
That separates you from life
Qui te séparre de la vie
We are the black desire
Nous sommes l'obscur désir
In the lap of loneliness
A genoux de la solitude
We are the last light
Nous sommes la dernière lueur
Before infinity
Avant l'infinité

We are the children
Nous sommes les enfants
We are the children of the night
Nous sommes les enfants de la nuit
Awoken from the
Réveillé par
Shadows of darkness
Les noirceurs des ténèbres

Do you feel black blood
Ressent tu le sang noir
Shooting through your veins
Qui pompe dans tes veines
Do you feel the cold desire
Ressent tu le froid désir
Pouring into your heart
Se versant dans ton coeur
We are the black power
Nous sommes le pouvoir maléphique
The seeds of darkness
Les graines des ténèbres
We'll make a pact
Nous ferons un pacte
For all eternity
Pour toute l'éternité

Do you feel black blood
Ressent tu le sang noir
Shooting through your veins
Qui pompe dans tes veines
Do you feel the dark power
Ressent tu le froid désir
Pouring into your heart
Se versant dans ton coeur
We are the gloom
Nous sommes l'obscurité
The power of darkness
Le pouvoir des tébèbres
We'll make a pact
Nous ferons un pacte
For all eternity
Pour toute l'éternité