Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Reload» par Cowboy Vs Cowboys

Reload (Recharge)

La chanson parle de la guerre et de la mort des soldats a la guerre. C'est la seule explication que j'ai donc si quelqu'un en a une autre, je suis a votre écoute

Well iv been bidding my time now baby
Bien, je t'ai donné tout mon temps bébé
Iv been bidding my time for to long
Je t'ai offert tout mon temps trop longtemps
Wake up grab your guns it's started
Réveille le geste fif que tu as avec ton fusil, ça a commencé
Wake up this battles started
Reveille toi, le combat a commencé
Can you hear the alarm it's manic
Tu peux entendre l'alarme,
Reload its time to panic
Recharge, c'est le temps de paniquer
Your cartridge is empty your last shot
Ta cartouche est vide pour ton dernier coup
Your heart is empty its you
Ton coeur est vide,

And we burn it down to night
Nous l'incendions la nuit
And we burn it down to night
Nous l'incendions la nuit
Back up reload reload reload
Fait marche arrière, recharge, recharge, recharge
Back up reload save your self
Fait marche arrière, recharge et sauve ta vie
On the battle field watch my back
Sur le champ de bataille on me voit de dos
Shell bleed my heart
Elle saignera mon coeur
Back up reload reload reload
Fait marche arrière, recharge, recharge, recharge
Back up reload save your self
Fait marche arrière, recharge et sauve ta vie

Even though my men are wounded
Même si mes hommes sont blessés ;
We are the heroes of today
Nous sommes des héros aujourd‘hui
This blood that stains your fair hands
Ce sang qui tache vos mains en est la preuve
We are the ghosts of yesterday
Nous sommes les fantômes d'hier
Can you feel your heart beat racing

Can you feel the devil chasing
Tu peux sentir le démon te poursuivre
He's got u marked its over
Il t'as marqué, c'est fini
He's got you marked run
Il t'as marqué, cours

And we burn it down to night
Nous l'incendions la nuit
And we burn it down to night
Nous l'incendions la nuit
Back up reload reload reload
Fait marche arrière, recharge, recharge, recharge
Back up reload save your self
Fait marche arrière, recharge et sauve ta vie
On the battle field watch my back
Sur le champ de bataille on me voit de dos
Shell bleed my heart
Elle saignera mon coeur
Back up reload reload reload
Fait marche arrière, recharge, recharge, recharge
Back up reload save your self
Fait marche arrière, recharge et sauve ta vie

Never giving up never giving up
Nous ne renoncerons jamais
Watch this
Regarde ça
Never giving up never giving up
Nous ne renoncerons jamais
Watch this
Regarde ça
Never giving up never giving up
Nous ne renoncerons jamais
Watch this
Regarde ça
Never giving up never giving up
Nous ne renoncerons jamais

You gota gota gota reload
Vous devez recharger
You gota gota gota reload
Vous devez recharger
You gota gota gota reload
Vous devez recharger

Reload baby save your self (save save your self)
Recharge bébé, sauve ta vie ( sauve, sauve ta vie )
Reload baby save your self now (save save your self
Recharge bébé, sauve ta vie ( sauve, sauve ta vie )

 
Publié par 6408 2 3 5 le 28 août 2008 à 11h20.
Chanteurs : Cowboy Vs Cowboys
Albums : [Single]

Voir la vidéo de «Reload»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000