Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Are You Ready» par The Story So Far

Are You Ready (Es-tu prête)

Chanson qui racxonte l'histoire d'un couple... comme la plupart des chansons des tssf. Mais je ne saurais pas expliquer cette chanson, en détail.

Waiting for a signal or a sign,
J'attends un signal ou un signe
That you think we might have something,
Que tu crois que nous pourrions avoir quelque chose
But im afraid you feel nothing.
Mais j'ai peur tu ne sens rien.

Ive been watching you,
Je t'ai regardé
And every single little thing that you do
Et chaque petites choses simple que tu fais
Your so good, your so fine,
Tu est bien, tu es parfaite
I want you to be mine.
Je te veux pour moi

This could be easy,
Cela pourrait etre facile
Im sure its out time,
Je suis sur que c'est en dehors du temps
Take a chance and you will find,
Saisis ta chance et tu peux trouvé
This is meant to be.
Ce qui est sencé etre

Are you ready ? !
Es-tu prete ?
Cuz' here I come !
Parce que la, je viens.

Everytime that I see you,
A chaque fois que je te vois,
I go weak at the knees,
Je ne sens plus mes genoux
An I Don't know what to do
Et je ne sais plus quoi faire de moi même
With myself

Cela pourrait être facile
This could be easy,
Je suis sur que c'est en dehors du temps
Im sure its out time,
Saisis ta chance et tu peux trouvé
Take a chance and you will find,
Ce qui est censé être
This is meant to be.

Es-tu prête ?
Are you ready ? !
Parce que la, je viens.
Cuz' here I come !

 
Publié par 6408 2 3 5 le 24 août 2008 à 12h36.
The Story So Far
Chanteurs : The Story So Far
Albums : TSSF

Voir la vidéo de «Are You Ready»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000