Paroles et traduction de la chanson «Disappear» par Anberlin

Disappear (Disparaître)

Selon Stephen Christian, "la chanson parle du fait de ne pas oublier les sans-abris". Car nous sommes leur seule chance de s'en sortir.

We're the last of the sleepless ones
Nous sommes les derniers des sans-sommeil
Left behind by those we left behind tonight
Laissés derrière par ceux que nous avons quitté ce soir
Quiet now let our poison take
Calmement maintenant, laisse notre poison prendre
Were we always just your lost cause mistakes
Avons-nous toujours causer votre perte du fait de nos erreurs

Wait for me, will you wait for me
Attends-moi, est-ce que tu voudra m'attendre
Need you on my side
J'ai besoin de toi à mes côtés
Way for me, make way for me
Fais-moi un chemin, fais un chemin avec moi
With arms wide
Avec les bras grands ouverts

Alone, left alone
Seuls, laissés tout seul
Watch us slowly disappear with time
Regarde-nous lentement disparaître avec le temps
Unknown, still unknown
Inconnus, toujours inconnus
Forgotten, lost, and left behind
Oubliés, perdus, et laissés derrière

Dark lit streets are no place for kids
Des rues sombrement éclairées ne sont pas un endroit pour les enfants
But it gives us more of a home than you ever did
Mais elles nous donnent plus d'un foyer que tu n'en as jamais fait
We're the silentists left to our own demise
Nous sommes les silencieux laissés à notre propre sort
You're still our last chance to get out of this place alive
Tu es toujours notre dernière chance de sortir de cet endroit vivant.

Wait for me, will you wait for me

With arms wide

Alone, left alone

Watch us slowly disappear with time

Unknown, still unknown

Forgotten, lost, and left behind.