Paroles et traduction de la chanson «Miracle Sun» par Anthony Green

Miracle Sun (Soleil Miraculeux)

Le chanteur semble s'adresser au soleil, il lui demande où est-ce qu'il va lorsque vient la nuit et est-ce qu'il peut venir avec lui; car nous, les hommes, ne voulant pas être sans lui.

Where do you go when it gets dark
Où vas-tu lorsqu'il fait sombre
And is there room for me there ?
Et y'a t'il une place pour moi là-bas ?
How long will it take you to wake up
Combien de temps celà va-t-il te prendre pour te réveiller
Before you go, will you wake me ?
Avant que tu partes, est-ce que tu me réveillera ?
Will you wake me up ? Or I'll sleep all day
Est-ce que tu me réveillera ? Ou vais-je dormir toute la journée

Miracle sun
Soleil miraculeux
Stay with me tonight
Reste avec moi ce soir
We don't wanna be without you
On ne veut pas être sans toi
We'll come along so save a place for us
Nous viendrons alors garde nous une place
We don't wanna be left alone, no
On ne veut pas être laissés seuls, non

Where do you go when it gets dark
Où vas-tu lorsqu'il fait sombre
And is there room for me there ?
Et y'a t'il une place pour moi là-bas ?
How long will it take you to wake up ?
Combien de temps celà va-t-il te prendre pour te réveiller
Make a promise to wake me
Fais la promesse de me réveiller
Will you wake me up ?
Est-ce que tu me réveillera ?
Or I'll sleep all day and miss everything
Ou je dormirai toute la journée et ratereai tout