Paroles et traduction de la chanson «I Dare You» par Shinedown

I Dare You (Je te défi)

Apparemment c'est une histoire de mensonges... On l'accuse à tord, il persiste et continue de nier. Il défi son accusateur d'avoir assez de cran pour continuer à l'accuser.
On pourrait penser qu'il s'agit de sa petite amie qui l'accuse de le tromper, lui est innocent et la provoque en la défiant.
(Pas très Français tout ca, j'espère que vous comprenez ! )

Hello, let me introduce you to
Salut, laisse moi te présenter
The characters in the show
Les personnages de ce show
One says yes, one says no
L'un dit oui, l'autre dit non
Decide - which voice in your head you can keep alive
Décide toi- quelle voix peux-tu garder en vie dans ta tête

Even in madness, I know you still believe
Même dans la folie, je sais que tu continue de croire
Paint me your canvas so I become
Peints moi la toile que je suis devenu
What you could never be
Que tu ne pourra jamais être

I dare you to tell me to walk through the fire
Je te défi de me dire de marcher à travers le feu
Brand my soul and call me a liar
Marque au fer mon âme et appelle moi menteur
I dare you to tell me to walk through the fire
Je te défi de me dire de marcher à travers le feu
I dare you to tell me
Je te défi de me dire
I dare you to
Je te défi