Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «La Fée De La Forêt» par Tanger

La Fée De La Forêt ()

"Depuis 10 ans, TANGER occupe une place à part sur la scène rock hexagonale. En 4 albums et plus de cent cinquante concerts, le groupe a imposé un univers musical et esthétique sans équivalent. Ballades symphoniques, pièces expérimentales, piano voix ou transe psychédélique : TANGER est une zone libre. Un seul mot d'ordre : tout terriblement. Pour son retour sur le devant de la scène TANGER a pris son temps. Recentré autour du trio initial, le groupe a entièrement revu son propos : compositions limpides, production affûtée, mêlant de façon inédite analogique et numérique, arrangements épurés, riffs contagieux : un TANGER qu'on n'avait encore jamais entendu. Côté textes, TANGER livre ici un corpus en forte résonance avec l'époque. Verbe clair et incisif, Philippe Pigeard aborde la condition humaine au temps où l'insécurité se globalise et où l'homme, surexposé à l'évènement de la catastrophe intégrale (écologique, industrielle ou terroriste) et comme en attente devant elle, hésite entre l'engagement ou l'évanouissement, la résistance ou la désertion, l'action ou la torpeur. Au final, cet album se distingue par la densité de son propos, l'inspiration mélodique et la justesse des arrangements, au sein d'une architecture sonore hybride et puissante. "
Trouvé sur : http : //www. fnacmusic. com/album/412ceee0-3aa1-4426-bba9-35887af27120. aspx

Le dos de Remi

Remi a un ami

Maman est malade

Colette a une cape rouge

Elle coupe une tulipe

Que fait-on maintenant ?

On monte au grenier

Un peu de lumière éclair le plancher

Remi bêche son petit jardin

Remi bêche

Et Colette joue

Ouiiiiii

{refrain}

As tu vu passé

La fée de la foret

Sa robe des formée

De pétales parfumés

Elle vole elle va Elfique

Sur l'état concentrique

De tes songes dans les brumes

Elle plonge pour ne jamais plus revenir

Par une belle journée d'avril

Colette et Monique promenade

Robe fine, petit mouchoir, dentelle et limonade

Dans le pré les pâquerettes épanouies

Colette fait une couronne

Que tu es jolie

Elle cour

Elle cour a perdre haleine

Les herbes sont folles

Les campanules pas nulles

Mais ou vont telles ?

Seul le mois de mai est revenu

{refrain}

As tu vu passé

La fée de la foret

Sa robe des formée

De pétales parfumés

Elle vole elle va Elfique

Sur l'état concentrique

De tes songes dans les brumes

Elle plonge pour ne jamais plus revenir

Papa lit son journal

Maman fume la pipe

Notre petite Anne trotte dans le salon

Gustave a taché son pantalon

Et jeanne a sali sa jolie jupe plissée

Elle n'ira pas saluer bien bas

Le marquis de CARABA

Un moustique a piqué Jeannine

Simone est coquette

Elle a mis une touffe de coquelicot sur sa toque

Ah !

Rémi a ôté l'épine de la [patakapi]

{refrain}

As tu vu passé

La fée de la foret

Sa robe des formée

De pétales parfumés

Elle vole elle va Elfique

Sur l'état concentrique

De tes songes dans les brumes

Elle plonge pour ne jamais plus revenir

Des nouvelles de Tobbi ?

Et Simone ? Elle est toujours avec Valérie ?

Non. René est revenu.

Mais minet lui, est parti avec Omar

Daniel lui est turntablist àGuernesey

Et Rémi et Colette ? Toujours ensemble dans la malle du grenier ?

{refrain}

As tu vu passé

La fée de la foret

Sa robe des formée

De pétales parfumés

Elle vole elle va Elfique

Sur l'état concentrique

De tes songes dans les brumes

Elle plonge pour ne jamais plus…

As tu vu passé

La fée de la foret

Sa robe des formée

De pétales parfumés

Elle vole elle va Elfique

Sur l'état concentrique

De tes songes dans les brumes

Elle plonge pour ne jamais plus revenir

 
Publié par 5993 2 3 6 le 3 août 2008 à 17h33.
Il Est Toujours 20 Heures Dans Le Monde Moderne (2008)
Chanteurs : Tanger

Voir la vidéo de «La Fée De La Forêt»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000