Paroles et traduction de la chanson «Sleep With A Gun» par Goon Moon

Sleep With A Gun (Dormir avec un pistolet)

Goon Moon est un projet musical mis en place par Chris Goss et Jeordie White.
Chris Goss est essentiellement connu pour son travail de production. Il est considéré comme "LE" producteur qui donna ses lettres de noblesse au mouvement stoner rock dans les années 1990. Mais il est aussi le leader du groupe de rock alternatif Masters of Reality.
Jeordie White s'est fait connaître sous le pseudo de Twiggy Ramirez au sein de Marilyn Manson qu'il quitta en 2002. Il rejoignit ensuite A Perfect Circle et nine inch nails avant de revenir dans marilyn manson en 2008

Come, Come Inside
Viens, Viens a l'interieur
Theres Many Places Here When You Can't Hide
Il y a tant d'endroits ici que tu ne peux pas cacher
Dont, Don't Be Afraid
Ne sois pas, Ne sois pas effrayé
It Only Hurts, The Very First Time
C'est seulement douloureux, la toute premiere fois

Fall Fast Asleep (x2)
Endors toi vite ( X2)

Dried Up And Changed My Name
Seché et changé mon nom
Drift Back, Behave The Same
Devié, resté le même
Want To Believe In Something Else (x2)
Voulant croire quelqu'un d'autre
Digging My Hole To Hell
Creusant mon trou pour l'enfer

Sleep With A Gun (x2)
Dormir avec un pistolet (x2)