Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Revelations» par Judas Priest

Revelations (Revelations)

...
Je vois toutes les choses

Depuis l'innocence de mon esprit

Lorsqu'ils m'appellent

J'entends leur prophecie

Tu dis que je dois

Faire face à ma propre delivrance

M'as-tu choisis

Ai-je perdu la raison

Leurs yeux peuvent voir à travers moi

Je sens ton âme à l'intérieur

Qu'attendez vous de moi

Je ferai ce que je décide

Et maintenant cette possession

Devient mon obsession

La dérive dans l'illusion

Je suis expédié dans la confusion

Ce tourment et cette tristesse

Qui m'accablent comme la folie

Si effrayant et intense

Ca brule à l'intérieur

Je ferai passer le mot

Autour du monde

Mon nom restera

Eternellement

J'ai le pouvoir

J'ai le choix

Ils entendront ma voix

Pour des centaines d'années

La Boîte de Pandore est ouverte

Trop tard sans tourner en rond ( ? )

Un paradoxe s'est reveillé

Je suis lié à l'honneur

Je prends cette possession

Et en fais mon obsession

Vivant dans l'illusion

Pour donner un sens à la confusion

Viens le tourment, viens la tristesse

Donne moi la joie de la folie

Cette peur et cette intension

Sont profondément enracinées en moi

La plus profonde possession

De ma vie

Je veux cette obsession

Dans ma vie

Je réclame cette possession

Prends ma vie

 
Publié par 8475 3 3 5 le 28 juillet 2008 à 15h50.
Nostradamus (2008)
Chanteurs : Judas Priest
Albums : Nostradamus

Voir la vidéo de «»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Icarus Il y a 16 an(s) 6 mois à 20:09
5544 2 2 6 Icarus Bien que ça soit un album concept, c'est, personnellement, la chanson qui se démarque le plus, juste énormément inspirée !

Eh oui, les Priest toujours en vie avec un PUTAIN d'album de fou, Iron Maiden peut aller se cacher !!! ( AMOLAD la merde que c'était, bordel )

C'est ce que j'appelle VRAIMENT un album concept, tout s'enchaîne PARFAITEMENT !

Bref, un album particulier pour du Judas Priest mais qui nous donne une bonne claque dans la gueule, il nous prouve que c'est eux les maîtres du metal :-D
The-Painkiller Il y a 14 an(s) à 16:23
5268 2 2 4 The-Painkiller La chanson esy bien mais ca sonne pas Judas Priest :-( Et pour te repondre Icarus, AMOLAD est un super album, surement le meilleur de Maiden, il on au moins concervé leur identité sur celui la contrairement a Priest.

Pour finir je ne dirai qu'une chose BREKING THE LAW !!!! :-D :-D :-D :-D :-D
Caractères restants : 1000