Paroles et traduction de la chanson «The Takeover» par My American Heart

The Takeover (La Reprise)

Il n'y a pas vraiment d'explication pour cette chanson.
Le titre vient du faît de reprendre quelque chose, réaliser, ...

Right now we'll start your brand new life.
A partir de maintenant nous commencerons ton nouveau mode de vie
Your night of human war.
Ta nuit de guerre humaine
The start of war against them all oh no.
Le début de guerre contre eux tous, oh non
Watch as we encounter a wall but make believe,
Regarde comment nous recontrons un mur mais imagine,
As we are suffering.
Comment nous souffrons.

Watch us ride tonight.
Regarde nous monter ce soir
We will rape we will take you off your feet.
Nous violerons, nous vous prendrons vos pieds.
Watch our eyes collide.
Regarde nos yeux rentrer en collision
We will dance we will get back up and sing.
Nous danserons, nous nous mettrons en colère et chanterons
We will dance 'til we have no beat tonight.
Nous danserons jusqu'à ce que nous n'ayons pas battu ce soir
Feel the takeover.
Sent la reprise
Let it sink into your veins.
Laisse la couler dans tes veines
Let it burn until it drives us all insane.
Laisse la brûler jusqu'à ce que sa nous rendent tous incensé
See the makeover.
Regarde la transformation
We will ride until we die.
Nous monterons jusqu'à ce que nous mourions
We will ride until we lose our minds tonight.
Nous monterons jusqu'à ce que nous perdions nos esprits ce soir

So listen close there's a few things on our minds.
Ecoute bien il y'a de nouvelles choses dans nos esprits
We've been through hell and now it's time to shine.
Nous avons traverser l'enfer et maintenant c'est l'heure de briller
Hit the floor if you're ready for more.
Heurte le sol si tu es prêt pour plus
Hit the lights if you're feeling alright.
Heurte les lumières si tu te sent bien
Pick it up, pick it up now it's your time.
Ramasse le, ramasse le maintenant c'est ton heure
Watch us ride tonight.
Regarde nous monter ce soir

We will rape we will take you off your feet.
Nous violerons, nous vous prendrons vos pieds.
Watch our eyes collide.
Regarde nos yeux rentrer en collision
We will dance we will get back up and sing.
Nous danserons, nous nous mettrons en colère et chanterons
We will dance 'til we have no beat tonight.
Nous danserons jusqu'à ce que nous n'ayons pas battu ce soir
Feel the takeover.
Sent la reprise
Let it sink into your veins.
Laisse la couler dans tes veines
Let it burn until it drives us all insane.
Laisse la brûler jusqu'à ce que sa nous rendent tous incensé
See the makeover.
Regarde la transformation
We will ride until we die.
Nous monterons jusqu'à ce que nous mourions
We will ride until we lose our minds tonight.
Nous monterons jusqu'à ce que nous perdions nos esprits ce soir