Paroles et traduction de la chanson «Pretender» par Eisley

Pretender (Simulateur)

Il n'y a pas encore d'explication pour cette chanson

I'm really tired of all your lip
Je suis vraiment fatiguée de toutes tes babines
The same old things, oh it's gibberish
Toujours les mêmes choses, quel baratinage
You are so passive, you're hiding
Tu es si passif, tu te caches
You are just standing on the edge
Tu te tiens juste au bord

You look at me with your glazed eyes
Tu me regardes avec tes yeux vitreux
Your plastic ideals are your demise
Tes ideaux en plastique seront ta mort
You are just hurting yourself
Tu te fais juste mal
His heart beats for you
Son coeur bat pour toi

And you need to run
Et tu as besoin de courir
You need to run, oh oh oh oh oh
Tu as besoin de courir, oh oh oh oh oh

Pretender
Simulateur

[Chorus]
[Refrain]
Everything is normal, everything is fine
Tout est normal, tout va bien
I don't mean to hurt you, but I think you are lying
Je ne veux pas te blesser, mais je crois que tu mens
Everything is normal, everything is fine
Tout est normal, tout va bien,
I don't mean to hurt you, but I think you are lying
Je ne veux pas te blesser, mais je crois que tu mens

I'm really tired of all your lip
Je suis vraiment fatiguée de toutes tes babines
The same old things, oh it's gibberish
Toujours les mêmes choses, quel baratinage
You are so passive, you're hiding
Tu es si passif, tu te caches
You are just standing on the edge
Tu te tiens juste au bord

Pretender
Simulateur

[Chorus]
[Chorus]

I wish that they could see you
J'aimerais qu'ils puissent te voir
I want the world to meet you
Je veux que le monde te rencontre
I wish that they could see you
J'aimerais qu'ils puissent te voir
I want the world to meet you
Je veux que le monde te rencontre
I wish that they could see you
J'aimerais qu'ils puissent te voir
I want the world to meet you
Je veux que le monde te rencontre

Oh, ohh oh
Oh, ohh oh