Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Vintage People» par Eisley

Vintage People (Gens Classiques)

Il n'y a pas encore d'explication pour cette chanson

I have laughed up galaxies,
J'ai des galaxies qui rient
Hats and glasses,
Des chapeaux et des lunettes,
But I've never met anyone quite like you,
Mais je n'ai jamais rencontré quelqu'un comme toi,
I've met vintage people,
J'ai rencontré des gens classiques
Who boast of shipwrecks and bravery,
Qui se vantaient de naufrage et de courage,
But I've never met someone quite like you.
Mais je n'ai jamais rencontré quelqu'un comme toi.

You can take me away from here.
Tu peux m'emmener loin d'ici.

[Chorus]
[Refrain]
Do you remember, how it was when we were fascinators,
Te rappelles-tu, comme c'était quand nous étions irrésistibles,
Sneaking glances,
Lançant des regards à la dérobée
Do you remember how it was all night while I sing my song,
Te rappelles-tu, comme étaient les nuits pendant que je chantais ma chanson
'Til our songs were done.
Jusqu'à ce que les nôtres soient finies.

All the people gathered to watch you smile,
Tous les gens se rassemblaient pour te regarder sourire,
And take photographs for rememberance,
Et prendre des photos en souvenir,
Could they testify with experience they would find that,
Pourraient-ils affirmer par expérience avoir découvert,
They've never met someone quite like you ?
Qu'ils n'avaient jamais rencontré quelqu'un comme toi ?

You can take me away from here.
Tu peux m'emmener loin d'ici.

[Chorus]
[Refrain]

Oooh... ahhh...
Oooh... ahhh...

[Chorus]
[Refrain]

And it's just nice to be near you,
Et c'est si plaisant d'être près de toi
'Til the sun breaks our city street through.
Jusqu'à ce que le soleil éclaircisse les rues de notre ville.

 
Publié par 186261 4 4 6 le 12 juillet 2008 à 18h19.
Eisley
Chanteurs : Eisley

Voir la vidéo de «»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Jethro Love Il y a 16 an(s) 6 mois à 16:20
9004 3 3 5 Jethro Love J'aadoooooooore !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !awwaayyy from herreeeee <3
Caractères restants : 1000