Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Cuddle Up (feat. Butta Cream)» par Pretty Ricky

Cuddle Up (feat. Butta Cream) (Blottie toi contre moi)

Nouveau membre chez les Pretty Ricky suite à l'abandon de Pleasure (selon moi le meilleur membre), il tentera surement une carrière solo, en tout cas c'est ce qui laisse paraître après ces nombreux featuring. Le nouveau membre devrait semble t'il s'appeler 4Play !

Get nasty buck is a ice : buck ici étant une position (The sexual position where the woman lays on her back and raises her legs above her head. During sexual intercourse she may rest her legs on the mans shoulders) vous comprendrez que la femme met ses jambes sous la tête soit sur ses épaules elle peut même les mettre sur celle de son partenaire, nasty étant dégoutant il montre que cette position n'est pas une position super.

Freakin peut être remplacé par fuckin. A freaky ou a kinky est une personne qui aime beaucoup faire l'amour !

Warm = horny ou horney qui signifie être excité. (ça veut dire chaud donc hot ici si vous préférez mais dans tout les cas ça l'excite lol)

[Chorus : Butta Creame]
[Refrain : Butta Creame]
Uh ah let's not make love
Ouh ah ne faisons pas l'amour
Let's just cuddle up
Blottie toi juste contre moi
Take me in your arms (take that take that)
Prend moi dans tes bras (fais le, fais le)
And squezze me tighter
Et serre moi bien fort

[Verse1 : Spectacular]
[Couplet 1 : Spectacular]
I love it when you next to me
J'aime bien quand t'es à côté de moi
Got me meltin' like butta from ya body heat
Tu me fais fondre comme du beurre par la chaleur de ton corps
Spectac got the recipe
Spectac a la recette
I'mma make you moan girl with the best of me
Je vais te faire gémir, chérie, avec mes pouvoirs sexuels (le meilleur de moi)
You special one of the kind
Tu es spéciale, unique en ton genre
Hit the light switch u know that ass mine
Eteints la lumière et après, tu sais que ce cul est le mien
When I'm with you my phone on mute
Quand je suis avec toi, mon portable est sur silencieux
When we spendin' Q. T (cutie)
Quand nous passons du bon temps tout les deux
Girl it's all about you
Chérie, tu es tout pour moi
Ain't no limit to the 4Play
Il n'y a pas de limite aux préliminaires
I'mma make you feel good in the right way (ah)
Je vais juste te mettre dans le droit chemin (ah)
Get nasty buck is a ice
Nous allons faire l'amour pendant longtemps
I'mma do it slow make you feel nice
Je vais le faire lentement et te faire du bien
In my arms cuddled up
Dans mes bras blottie toi
Sex so good got you folding up
Le sexe est si bon que tu gémis
Pretty Ricky the kes of romance
Pretty Ricky les clés de la romance
We ain't gon stop so cancel your plans (It's Spectac)
On ne va pas s'arrêter alors décommande tes rendez-vous (C'est Spectac)

[Chorus : Butta Creame]
[Refrain : Butta Creame]
Uh ah let's not make love
Ouh ah ne faisons pas l'amour
Let's just cuddle up
Blottie toi juste contre moi
Take me in your arms
Prend moi dans tes bras
And squezze me tighter
Et serre moi bien fort

[Verse 2 : Slick'em]
[Couplet 2 : Slick'em]
My Baby don't want to creep with me
Ma chérie ne veut pas faire l'amour avec moi
Cos she wanna sleep
Parce qu'elle veut dormir
I hit the club on the late night creep
Je suis allé au bar tard dans la nuit
Where the ballas be
Où se trouvent les gens cool
Come to my house or just follow me
Viens chez moi ou suis-moi tout simplement
To the hotel suit
Dans une chambre d'hôtel
Just chill and relax
Repose-toi juste
We ain't really really gotta have sex (oooh)
Nous ne devons pas vraiment vraiment faire l'amour (oooh)
Let a bluestar hold you girl
Laisse un beau mec se blottir contre toi, chérie
Got a lot of nice thangs I wanna show you girl
Il y a beaucoup de belles choses que je veux te montrer chérie
Picky Puerto Rican
Picky Porto Ricain
Let's 24 hours of me and you just freakin
On va faire l'amour pendant au moins 24 heures
It's all game to chill with my cutie
Je suis venu passer du temps avec ma chérie
My cutie isn't my Duty
Ma chérie n'est pas une conne,
Just chill and relax
Repose-toi juste
Relax relax relax relax (Come on girl )
Relax relax relax relax (Vas y bébé)

[Chorus : Butta Creame]
[Refrain : Butta Creame]
Uh ah let's not make love
Ouh ah ne faisons pas l'amour
Let's just cuddle up
Blottie toi juste contre moi
Take me in your arms
Prend moi dans tes bras
And squezze me tighter
Et serre moi bien fort

[Bridge : Butta Creame]
[Butta Creame]
All I need is love
J'ai juste besoin d'amour
All I want is love
Je veux juste l'amour
I don't need to be wedding on the wedding ring
Je n'ai pas besoin de me marier avec des alliances
Boy I'll save the castle made of sand
Chéri, je sauverai le château de sable
If you love me unconditionaly
Si tu m'aimes vraiment

[Verse 3 : Baby Blue]
[Couplet 3 : Babyblue]
We ain't gotta make love tonight let's just
On ne doit pas faire l'amour ce soir
(Cuddle up baby cuddle up baby)
(On va se blottir l'un à l'autre, bébé)
Hold you tight in my arms still as
Je vais te prendre dans mes bras comme si
(Cuddle up baby cuddle up baby)
(On se blottissait l'un à l'autre, bébé)
You make me feel so warm when we
Tu m'excite tellement quand nous
(Cuddle up Baby cuddle up baby)
(nous blottissons l'un l'autre, bébé)
Haha yeah, whats the name of this song ladies
Haha, ouais, qu'elle est le nom de cette chanson les femmes
(Cuddle up baby cuddle up baby)
(Blotissons nous bébé, Blotissons nous bébé)

[Chorus : Butta Creame 2x]
[Refrain : Butta Creame 2x]
Uh ah let's not make love
Ouh ah ne faisons pas l'amour
Let's just cuddle up
Blottie toi juste contre moi
Take me in your arms
Prend moi dans tes bras
And squezze me tighter
Et serre moi bien fort

 
Publié par 9031 3 3 6 le 6 juillet 2008 à 22h54.
Pretty Ricky
Chanteurs : Pretty Ricky

Voir la vidéo de «Cuddle Up (feat. Butta Cream)»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000