Paroles et traduction de la chanson «Vuorien Taa» par Indica

Vuorien Taa (Au dela des Montagnes)

Elle parle de la difficulté qu'il y entre poursuivre ses reves et rester la sans rien faire.

Käveleekö kenkäs vaikka jalat jarruttaa
Je sais votre désir ardent et secret pour la route au pic de sel fou de séduction vous faisant assoiffé
Kohti kylmää kylää jossa vapaus vallan saa
Vous avez regardé l'endroit sombre fixement sur la carte
Aavehuudot korviin kaikuu, pyytää seuraamaan

Uskallatko nousta kohti vuorta kulkemaan
Dans vos rêves, a entendu la chanson de la vierge de la montagne : (le choeur) Au-delà des montagnes, allez au fond de votre voie sans ce distancer

Tiedän tietä huipulle oot salaa katsellut
Vos chaussures marchent-elles sur, même si vos pieds relèvent une lutte vers le village froid où les règnes de liberté les échos de Ghostwail atteignent vos oreilles et vous supplient de suivre oserez-vous monter, vous approcher de la montagne ? Je sais votre désir ardent et secret pour la route au pic le sel faux de m de séduction
Viettelyksen vilpillistä suolaa janonnut

Tuijottanut tummaa kohtaa kartan kuluneen
Je sais votre désir ardent secret pour la route au pic le sel faux de m de séduction
Unissasi kuullut laulun vuorten neitsyeen

Vuorien taa käyt kulkemaan, askelten taa jää musta maa

Paljain jaloin astuu ilman immet hunnuissaan

Tuuli tarraa riepottelee helmaa hohtavaa

Kavaluus on piilossa kauneuden takana

Kuulet kuinka synninsiskot laulaa kuorossa

Etkö tunne kaltaistasi onnenetsijää

Petturi ei pelostansa pääse ikinä

Tiedän kuinka helposti mielen saa lankeemaan

Tiedän kuinka lumota voi sielut laulullaan