Paroles et traduction de la chanson «Love Will Never Lie» par Michael Learns To Rock 'MLTR'

Love Will Never Lie (L'Amour Ne Trompe Jamais)

Il explique ici que l'amour ne tromperais jamais tant que les gens qui s'aiment restent franches et ont foi le uns et les autres

Nothing can stop emotions
Rien ne peut arrêter les émotions
That run down the sides of your face
Qui coulent au bord de ta face
Wish i could change this moment to
Si seulement je pouvait changé ce moment à
Another time and place
Un autre temps et place

Nothing you say can move me
Aucun de tes mots peut m'émouvoir
I've chosen the road that I'm on
J'ai choisit le chemin sur lequel j'y suis
I have to join the fight for freedom
Je dois me joindre au combat pour la liberté
Until the war is won
Jusqu'à ce que la guerre est gagnée

We will keep the faith between us
Nous garderons la foi entre nous
If we only try
Si seulement on essayait
We will keep the truth inside us
Nous garderons la vérité entre nous
Love will never lie
L'amour ne trompe jamais

Someone will always hear you
Quelqu'un peut toujours t'écouter
Care about you when you cry
Tenir à toi quand tu pleures
But no one can hear my heart is breaking
Mais personne ne peut écouter mon coeur s'effondrer
As I say goodbye
Comme je dis adieu

We will keep the faith between us
Nous garderons la foi entre nous
If we only try
Si seulement on essayait
We will keep the truth inside us
Nous garderons la vérité entre nous
Love will never lie
L'amour ne trompe jamais