Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Desperate People» par Hillsong United

Desperate People (Gens Désespéré)

Hillsong nous révèlent encore une fois, avec une extrême simplicité et une grande douceur, la Force et la Puissance de cet Amour qu'il porte à Jesus Christ.

You cross the great divide, You took our place
Tu traverses la grande division, Tu as pris notre endroit
You offered up Your life, for we have failed
Tu as offert en haut Ta vie, car nous avons échoué
The veil was torn and love remained
Le voile a été déchiré et l'amour est resté
You are holy Lord
Tu es le Seigneur saint

Distraction costs us, how we seek Your face
La distraction nous coûte, comment nous cherchons Ton visage
We offer up our lives to bring You praise
Nous offrons en haut nos vies pour t'apporter la louange
A love the walls cannot contain
Un amour les murs ne peut pas contenir
You are holy Lord
Tu es le Seigneur saint

We're rising up in spirit and in truth
Nous montons en haut dans l'esprit et en vérité
A living sacrifice we worship You
Un sacrifice vivant nous t'adorons
People undivided Lord hear us sing
Le Seigneur indivisé des gens nous entend chanter
We are Yours and You are our King
Nous sommes les Tiens et Tu es notre Roi

This is our love
C'est notre amour
Hearts joined as one
Les coeurs rejoints comme un
Desperate for all You are
Désespéré pour tout Tu es
Lord break down these walls
Le seigneur décompose ces murs
And see how we love
Et voir comment nous aimons
Desperate for all You are
Désespéré pour tout Tu es
We chase Your heart
Nous poursuivons Ton coeur

We didn't come to leave here entertained
Nous ne sommes pas venus pour partir ici diverti
Or worship under any other name
Ou la vénération sous autre nom
We're crying out for You alone
Nous avons grand besoin de Toi seul
You are holy Lord
Tu es le Seigneur saint

We're rising up in spirit and in truth
Nous montons en haut dans l'esprit et en vérité
A living sacrifice we worship You
Un sacrifice vivant nous t'adorons
People undivided Lord hear us sing
Le Seigneur indivisé des gens nous entend chanter
We are Yours and You are our king
Nous sommes les Tiens et Tu es notre roi

This is our love
C'est notre amour
Hearts joined as one
Les coeurs rejoints comme un
Desperate for all You are
Désespéré pour tout Tu es
Lord break down these walls
Le seigneur décompose ces murs
And see how we love
Et voir comment nous aimons
Desperate for all You are
Désespéré pour tout Tu es
We chase Your heart
Nous poursuivons Ton coeur

Show us the way to Your heart
Montre-nous la voie à Ton coeur

We found our voice
Nous avons trouvé notre parole
We found our cause
Nous avons trouvé notre cause
We're on our knees, the carpet's worn
Nous sommes sur nos genoux, le tapis s'est usé
We join our hearts
Nous rejoignons nos coeurs
With distant shores sing to You Lord
Avec les côtes lointaines chantont pour Toi Seigneur

This is our love
C'est notre amour
Hearts joined as one
Les coeurs rejoints comme un
Desperate for all You are
Désespéré pour tout Tu es
Lord break down these walls
Le seigneur décompose ces murs
And see how we love
Et voir comment nous aimons
Desperate for all You are
Désespéré pour tout Tu es
This is our love
C'est notre amour
Hearts joined as one
Les coeurs rejoints comme un
Desperate for all You are
Désespéré pour tout Tu es
Lord break down these walls
Le seigneur décompose ces murs
And see how we love
Et voir comment nous aimons
Desperate for all You are
Désespéré pour tout Tu es
We chase your heart
Nous poursuivons ton coeur
We chase your heart
Nous poursuivons ton coeur

 
Publié par 8865 3 3 4 le 3 juin 2008 à 11h31.
All Of The Above
Chanteurs : Hillsong United

Voir la vidéo de «Desperate People»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Itnel Il y a 4 an(s) 6 mois à 13:42
3217 1 2 4 Itnel Merci
Caractères restants : 1000