Paroles et traduction de la chanson «Fantasmes» par Demago

Fantasmes (Fantasmes)

Demago - Hopital - 2008

Une journée me sépare de mon prochain réveil
Une journée me sépare de mon prochain réveil
Celui d'aujourd'hui était pire que la veille
Celui d'aujourd'hui était pire que la veille
Doucement se dessine l'amertume et l'amer
Doucement se dessine l'amertume et l'amer
Des mirroirs de sable que le vent tout en l'air
Des mirroirs de sable que le vent tout en l'air
Des couloirs de silence
Des couloirs de silence
Des voeux pieux d'abstinence
Des voeux pieux d'abstinence
Des promis jurés contractés dans l'urgence
Des promis jurés contractés dans l'urgence
Je deviens fou dans cette cage
Je deviens fou dans cette cage
Il faut que je saute savant le décollage
Il faut que je saute savant le décollage

Ouvrir des portes pour changer d'air
Ouvrir des portes pour changer d'air
Disperser mes songes dans l'univers
Disperser mes songes dans l'univers
Des images et des fantasmes que l'on frôle
Des images et des fantasmes que l'on frôle
Des lèvres et des sexes qui s'embrassent aux deux pôles
Des lèvres et des sexes qui s'embrassent aux deux pôles

Une journée me sépare de mon prochain sommeil
Une journée me sépare de mon prochain sommeil
Celui d'aujourd'hui était pire que la veille
Celui d'aujourd'hui était pire que la veille
Je me dilue dans le noir
Je me dilue dans le noir
En voyant clair pourtant
En voyant clair pourtant
Que j'étouffe dans ma chair en attendant
Que j'étouffe dans ma chair en attendant
Que l'espoir se barre de ma tête a présent
Que l'espoir se barre de ma tête a présent
Car l'espoir je l'emmerde à la lumière du néant
Car l'espoir je l'emmerde à la lumière du néant
Je deviens fou dans ma rage
Je deviens fou dans ma rage
Je me nourris de mirages
Je me nourris de mirages
Il faut que je saute avant l'aterrissage
Il faut que je saute avant l'aterrissage

Ouvrir des portes pour changer d'air
Ouvrir des portes pour changer d'air
Disperser mes songes dans l'univers
Disperser mes songes dans l'univers
Des images et des fantasmes que l'on frôle
Des images et des fantasmes que l'on frôle
Des lèvres et des sexes qui s'embrassent aux deux pôles
Des lèvres et des sexes qui s'embrassent aux deux pôles

Attendre l'ombre pour s'y retrancher
Attendre l'ombre pour s'y retrancher
Une existence brève qui n'a fait que passer
Une existence brève qui n'a fait que passer
Du haut de l'ornière, s'observer lézardé
Du haut de l'ornière, s'observer lézardé
Il faut que je saute avant l'atterrissage
Il faut que je saute avant l'atterrissage

Je m'explore à la torche pour exhumer
Je m'explore à la torche pour exhumer
Les noirceurs qui en moi sont installées
Les noirceurs qui en moi sont installées
Cette tristesse commence a me courir
Cette tristesse commence a me courir
Il faut que je saute (Il faut que je saute)
Il faut que je saute (Il faut que je saute)
Il faut que je saute
Il faut que je saute
Faut-il que je saute
Faut-il que je saute
Avant l'atterrissage ?
Avant l'atterrissage ?