Paroles et traduction de la chanson «Nothing Is Real» par Zuul FX

Nothing Is Real (Rien n'est réel)

La chanson parle d'une personne qui sent sont âme la quitter mais qui refuse de devoir subir ce sort.

Anxiety comes again and dark thoughts come to my mind
L'anxiété revient et des pensées sombres viennent à mon esprit
I'm afraid of loneliness
J'ais peur de la solitude
I can't accept the fact that we have to die ! ! ! to die ! ! !
Je ne peux pas accepter le fait que nous devons mourir ! ! ! Mourir ! ! !

My mind gently falls in a dream that is more and more conscious
Mon âme tombe peu-à-peu dans un rêve de plus en plus conscient
The walls of my spirit are tightening and guiding me on a thrilling path
Les murs de mon esprit me serrent et me guident sur un chemin palpitant
I'd like to run away but my mind is transported as if possessed
Je voudrais partir mais mon esprit est transporté comme si il était possédé
I feel death touching me, I cry ! ! ! I cry ! ! !
Je sens la mort me toucher. Je pleure ! ! ! Je pleure ! ! !

CHORUS
Rien n'est réel !
Nothing is real X2
Rien n'est réel !
My mind gently falls in a dream
Mon esprit tombe peu-à-peu dans un rêve
Nothing is real X2
Rien n'est réel !
Leave my body and fly away
Rien n'est réel !
Nothing is real X2
Laisse mon corps et envole toi
I just want to live and never die
Rien n'est réel !
Nothing is real X2
Rien n'est réel !

Je veux juste vivre et ne jamais mourir
Anxiety makes me realize that life is short-lived

I'm afraid of nights
L'anxiété me fait réaliser que la vie est de courte durée
I'm on the edge and all wound up and I feel I die ! ! ! I die ! ! !
J'ais peur des nuits

Je suis sur le bord et tout est terminé. Je sens que je meurs ! ! ! Je meurs ! ! !
Little by little I see the importance of life with less innocence

The walls of my spirit come loose and guide me on the path
Petit-à-petit je vois l'importance de la vie avec un peu d'innocence
I'd like to get out of this deadly cold and live eternally
Les murs de mon esprit lâchent et me guident sur le chemin
My body lets me down
Je veux sortir de ce froid mortel et vivre éternellement
I feel death touching me I cry ! ! ! I cry
Mon corps me laisse tomber

Je sens la mort me toucher, je pleure ! ! ! Je pleure ! ! !
CHORUS

Nothing is real X2
Rien n'est réel !
My mind gently falls in a dream
Rien n'est réel !
Nothing is real X2
Mon esprit tombe peu-à-peu dans un rêve
Leave my body and fly away
Rien n'est réel !
Nothing is real X2
Rien n'est réel !
I just want to live and never die
Laisse mon corps et envole toi
Nothing is real X2
Rien n'est réel !