Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Magic» par Robin Thicke

Magic (Magie)

Hey…
Wooo…
Okay bebe….
Ohhh…
Oh….
Ouais…
Je peux enlevé ta douleur
Je peux effacé le passé
Je peux te rendre heureuse
Et je peux le faire maintenant
Je l'ai tu l'a on a la magie de le faire
Je l'ai tu l'a on a la magie de le faire
Je l'ai tu l'a on a la magie de le faire
Je l'ai tu l'a on a la magie de le faire
Tout est si clair a present
Je vois tout
Tu peux etre riche en etant pauvre
Et pauvre en etant riche
Meme si il pleut je ramenerais le soleil

Je l'ai tu l'as on l'a (la magie) bébé
Je l'ai tu l'as on l'a (la magie) bébé Je l'ai tu l'as on l'a (la magie) bébé
Je l'ai tu l'as on l'a (la magie) bébé Je l'ai tu l'as on l'a (la magie) bébé
Je l'ai tu l'as on l'a (la magie) bébé Je l'ai tu l'as on l'a (la magie) bébé

Je sais que des fois t'est depressé
Et ça m'est arrivé des fois
J'ai pris tout ce qu'il m'a offert
Parce que je savais qu'il m'aurait sauvé
Je l'ai tu l'as on l'a (la magie) bébé
Je l'ai tu l'as on l'a (la magie) bébé Je l'ai tu l'as on l'a (la magie) bébé
Je l'ai tu l'as on l'a (la magie) bébé Je l'ai tu l'as on l'a (la magie) bébé
Je l'ai tu l'as on l'a (la magie) bébé Je l'ai tu l'as on l'a (la magie) bébé
Je l'ai tu l'as on l'a (la magie) bébé wooo
C'est impossible meme scientifiquement de le prouvé
Mais je sais que je peux
Voler
Tordre un metal avec la pensée
Et je peux me reveillé au paradis ohhhh

On l'a cette magie
On l'a cet pouvoir
On l'a cette magie
On l'a cette magie
Hey
On l'a cette magie
On l'a cette magie
ON l'a
Hey
Je l'ai tu l'as on l'a (la magie) bébé
Je l'ai tu l'as on l'a (la magie) bébé Je l'ai tu l'as on l'a (la magie) bébé
Je l'ai tu l'as on l'a (la magie) bébé Je l'ai tu l'as on l'a (la magie) bébé
Je l'ai tu l'as on l'a (la magie) bébé Je l'ai tu l'as on l'a (la magie) bébé
Chque jour un peu plus

Coming
Hey…

Wooo…

Okay bebe….

Ohhh…

Oh….

Ouais…

Je peux enlevé ta douleur

Je peux effacé le passé

Je peux te rendre heureuse

Et je peux le faire maintenant

Je l'ai tu l'a on a la magie de le faire

Je l'ai tu l'a on a la magie de le faire

Je l'ai tu l'a on a la magie de le faire

Je l'ai tu l'a on a la magie de le faire

Tout est si clair a present

Je vois tout

Tu peux etre riche en etant pauvre

Et pauvre en etant riche

Meme si il pleut je ramenerais le soleil

Je l'ai tu l'as on l'a (la magie) bébé

Je l'ai tu l'as on l'a (la magie) bébé Je l'ai tu l'as on l'a (la magie) bébé

Je l'ai tu l'as on l'a (la magie) bébé Je l'ai tu l'as on l'a (la magie) bébé

Je l'ai tu l'as on l'a (la magie) bébé Je l'ai tu l'as on l'a (la magie) bébé

Je sais que des fois t'est depressé

Et ça m'est arrivé des fois

J'ai pris tout ce qu'il m'a offert

Parce que je savais qu'il m'aurait sauvé

Je l'ai tu l'as on l'a (la magie) bébé

Je l'ai tu l'as on l'a (la magie) bébé Je l'ai tu l'as on l'a (la magie) bébé

Je l'ai tu l'as on l'a (la magie) bébé Je l'ai tu l'as on l'a (la magie) bébé

Je l'ai tu l'as on l'a (la magie) bébé Je l'ai tu l'as on l'a (la magie) bébé

Je l'ai tu l'as on l'a (la magie) bébé wooo

C'est impossible meme scientifiquement de le prouvé

Mais je sais que je peux

Voler

Tordre un metal avec la pensée

Et je peux me reveillé au paradis ohhhh

On l'a cette magie

On l'a cet pouvoir

On l'a cette magie

On l'a cette magie

Hey

On l'a cette magie

On l'a cette magie

ON l'a

Hey

Je l'ai tu l'as on l'a (la magie) bébé

Je l'ai tu l'as on l'a (la magie) bébé Je l'ai tu l'as on l'a (la magie) bébé

Je l'ai tu l'as on l'a (la magie) bébé Je l'ai tu l'as on l'a (la magie) bébé

Je l'ai tu l'as on l'a (la magie) bébé Je l'ai tu l'as on l'a (la magie) bébé

Chque jour un peu plus

 
Publié par 8857 3 3 6 le 19 mai 2008 à 10h41.
Something Else
Chanteurs : Robin Thicke

Voir la vidéo de «Magic»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

?@!. Il y a 16 an(s) 8 mois à 09:52
14260 4 4 5 ?@!. Site web Hé hé tu m'as devancé :-P
Bon ben trop hâte d'avoir l'album !
Ce son est génial, j'ai su qu'après avoir vu la pub Samsung que c'était Robin et quel bonheur d'apprendre que c'est le premier single de son troisième album prévu pour Juin/Juillet.
Lost Without You avait déjà été un beau succès mais je crois bien que cette chanson va le catapulter au rang de star internationale : Quel magnifique son d'été franchement :-) ... et cette touche comme d'habitude de Marvin Gaye
"I got it, you got it"

8-D
B*Yas Il y a 16 an(s) 8 mois à 23:56
11535 4 4 6 B*Yas Prévu pour fin juin ;)
Très bon titre, moins bien que l'excellent Got 2 Be Down, mais bon là, j'en demande trop..Je me demande s'il pourra surpasser l'album A Beautiful World..même si j'en doute, vu qu'il a des restrictions plus commerciales maintenant. J'attends un bon successeur à The Evolution Of RT, hâte d'entendre tout ça..
?@!. Il y a 16 an(s) 8 mois à 06:51
14260 4 4 5 ?@!. Site web Apparemment l'album ne sortirait finalement qu'en Septembre (en France comme aux US).

Dégouté.
Ax13 Il y a 16 an(s) 6 mois à 21:33
5438 2 2 6 Ax13 J'aime bcp ! Bon style! Bon rythme, ça balance c'est good :-)
?@!. Il y a 16 an(s) 6 mois à 21:13
14260 4 4 5 ?@!. Site web Un p'tit côté Curtis Mayfield et sa chanson "Move On Up" aussi :-)
?@!. Il y a 16 an(s) 5 mois à 05:30
14260 4 4 5 ?@!. Site web Date de sortie de l'album : 30 septembre
Tia Yess Il y a 16 an(s) 4 mois à 20:36
9759 3 4 6 Tia Yess Site web J'aime beaucoup, particulièrelent sa voix!
baboo Il y a 16 an(s) 4 mois à 23:11
6123 2 3 6 baboo Pfiou c'est boooooon ca !!! Ca met la peche, j'adore !!!!!!!
Sound_Soldier Il y a 16 an(s) 3 mois à 12:21
15485 4 4 7 Sound_Soldier Site web J'aime ! :-P De la bonne musique pop/soul moderne et rétro à la fois !
Le clip est trop beau !
Caractères restants : 1000