Paroles et traduction de la chanson «Baby Te Quiero» par Niga

Baby Te Quiero (Bébé Je t'aime)

Q==

A la niña mas linda, del planeta entero
A la fille la plus jolie du monde entier
Y ese es niggaaaa...
Nigga est dans la place ! !

Y es que te quiero ohuuuu
Je t'aime oohuu
Baby te quiero ohuuuu
Bébé Je t'aime ohhuu
Desde que te he conocido yo vivo tan feliz
Depuis que je t'ai connu, je suis tellement heureux

Ay como quisiera en este instante abrazarte
Ay comme je voudrais t'enlacer, la tout de suite
Y mil canciones al oido cantarte
Te chanter milles chansons rien que pour toi
A tu vida muchas rosas regalarle
T'offrir assez de fleurs pour toute la vie
Es que tu me enamorastee
Je suis tellement amoureux de toi

Es que tu eres el lucero que guia mi vida
Tu sais, tu es l'étoile qui guide ma vie
Si no te tengo en mi cancion
Si cette chanson ne parlerais pas de toi,
No existe melodia
Alors cette mélodie n'existerais même pas
Tu me haces falta baby de noche y de dia
Et quand tu n'es pas là, c'est dingue comme tu me manques
Sin tu inspiración no existiria esta poesia
Et sans ton inspiration, cette poésie ne serait pas

Y es que te quiero ohuuuu
Je t'aime oohuu
Baby te quiero ohuuuu
Bébé Je t'aime ohhuu
Desde que te he conocido yo vivo tan feliz
Depuis que je t'ai connu, je suis tellement heureux

Tuuu que me haces soñar
Toiii, qui me fais rêver
Y a las estrellas llegar
Et qui fais arriver les étoiles vers moi
Con solo pensarte baby
Juste en pensant à toi

Tu que me sueles llenar
Toi qui me rends complet
Eres mi aire vital
Tu es mon oxygène
Sin ti no respiro leide
Sans toi je ne respire pus, ma chérie

Tu no te imaginas
Tu ne t'magines même pas
La falta que me haces
Comme tu me manques
Cuando no te tengo cerca
Quand tu n'es pas là, à côté de moi
Me muero por llamarte
Je me meurs pour t'appeller

Y es que te quiero ohuuuu
Je t'aime oohuu
Baby te quiero ohuuuu
Bébé Je t'aime ohhuu
Desde que te he conocido yo vivo tan feliz
Depuis que je t'ai connu, je suis tellement heureux