Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Tapis Roulant» par Guerilla Poubelle

Tapis Roulant ( Tapis Roulant)

C'est une des chansons de l'album Punk = Existensialisme

C'est un album différent aux 2 précedents,
Celui- ci semble plus sérieux, beacoup plus sombre aussi, cette chanson quand-même

Dans cette chanson, isl racontent que les gens essayent de continuer leurs vie, de lutter,
Mais il n'y voit pas le besoin puisque rien ne change, rien n'évolue :

on se bat mais on vit dans des sables mouvants,
ET plus on lutte, Et plus on sombre.
J'ai l'impression qu'on est sur un tapis roulant

J'collectionne les lames de rasoir en guise de ligne rouges sur les bras avec le
J'collectionne les lames de rasoir en guise de ligne rouges sur les bras avec le
Mur comme seule option et de la misére sous les ponts.
Mur comme seule option et de la misére sous les ponts.
On est patient. On se bat mais on vit dans des sables mouvants.
On est patient. On se bat mais on vit dans des sables mouvants.
Et plus on lutte, et plus on sombre.
Et plus on lutte, et plus on sombre.
J'ai l'impression qu'on est sur un tapis roulant.
J'ai l'impression qu'on est sur un tapis roulant.
Un job de merde fait pas rêver, mes cjiméres je peux pas me les payer.
Un job de merde fait pas rêver, mes cjiméres je peux pas me les payer.
Je les achete en DVD, je les vis de moncanapé. On est patient. on se bat mais on vit dans des sables mouvant. Et
Je les achete en DVD, je les vis de moncanapé. On est patient. on se bat mais on vit dans des sables mouvant. Et
Plus on lutte, et plus on sombre.
Plus on lutte, et plus on sombre.
J'ai l'impression qu'on est sur un tapis
J'ai l'impression qu'on est sur un tapis
Roulant.
Roulant.
On perd les pieds on est patient on se bat mais on vit dans des sables mouvants,
On perd les pieds on est patient on se bat mais on vit dans des sables mouvants,
Et plus on lutte, Et plus on sombre.
Et plus on lutte, Et plus on sombre.
J'ai l'impression qu'on est sur un tapis roulant
J'ai l'impression qu'on est sur un tapis roulant

 
Publié par 8852 3 3 7 le 6 mai 2008 à 17h59.
Punk = Existentialisme (2007)
Chanteurs : Guerilla Poubelle

Voir la vidéo de «Tapis Roulant»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

One Piece Il y a 16 an(s) 8 mois à 19:14
6114 2 3 6 One Piece Bonne song :-D
SewMeUpToLive Il y a 16 an(s) 8 mois à 09:44
6846 2 4 6 SewMeUpToLive Site web Tellement vrai comme chanson ! :-(
Caractères restants : 1000