Paroles et traduction de la chanson «Breakable» par Ingrid Michaelson

Breakable (Fragile)

Sympatique chanson D'une Tres grande chanteuse à l'avenir prometteur ;-)

Have you ever thought about
Avez-vous déjà pensé que protege notre coeur ?
What protects our hearts ?
Juste une cage d'os et côtes
Just a cage of rib bones
Et d'autres différentes parties
And some other various parts

Ceci est relativement simple
So it's fairly simple
De couper droit par le desordre
To cut right through the mess
Et stopper les muscles
And to stop the muscle
Ils nous font nous confesser
That makes us confess

Et nous sommes si fragiles
And we are so fragile
Et nos os qui craquent font du vacarme
And our cracking bones make noise
Et nous somment juste de fragiles, fragiles, ...
And we are just breakable breakable, breakable...
Filles et Garçons
Girls and boys

Et tu ratache ma ceinture
And you fasten my seatbelt
Parceque c'est la loi
Because it is the law
Dans tes piege de mort de deux tonnes
In your two-ton death trap
J'ai finalement vu
I finally saw
Une part d'amour dans ton visage
A piece of love in your face
Ca m'a fait baigner dans le regret
That bathed me in regret
Alors tu m'a conduit dans des endroit
Then you drove me to places
Que je n'ai jamais oublié
I'll never forget

Et nous sommes si fragiles
And we are so fragile
Et nos os qui craquent font du vacarme
And our cracking bones make noise
Et nous somment juste de fragiles, fragiles, ...
And we are just breakable, breakable, breakable...
Filles et Garçons
Girls and boys

Et nous sommes si fragiles
And we are so fragile
Et nos os qui craquent font du vacarme
And our cracking bones make noise
Et nous somment juste de fragiles, fragiles, Fragiles filles
And we are just breakable, breakable, breakable girls...
Fragiles fragiles, fragiles filles
Breakable, breakable, breakable girls...
Fragiles, fragiles, fragiles filles et garçons
Breakable, breakable, breakable...
Filles et Garçons
Girls and boys.