Paroles et traduction de la chanson «Me Tengo Que Ir» par Los Adolescentes

Me Tengo Que Ir (Je dois partir)

Los adolescentes

:
Je suis tombé amoureux

De la personne idéale
(coro 3) Me tengo que ir,
Mais à la fois
Y no es por mi contigo esta mi corazón,
Elle a du partir. .
Todo el amor de mis entrañas,

De mi cuerpo y de mi alma,
Oh cette douleur a déchiré
Todo el fruto de este amor que queda ahi.
Toute mon âme et mon coeur

Pour vivre avec les souvenirs de cet amour
(coro 2) ahi...
Quand on se tenait de la main
Me tengo que ir...
Dans le parc nous nous embrassions

Et les larmes coulaient

Dans les pétales de rose,

Et tu m'as tristement dit :

REFRAIN

Je dois partir

Et cela ne depend pas de moi mon coeur reste avec toi

Tout l'amour que j'ai

Dans ma tete et dans mon âme,

Un jour je serai à nouveau ici

Je dois partir

La vie est ainsi et il y a beaucoup de desilutión

On a de l'amour et de l'espoir,

Quand on aime avec son âme,

La personne que Dieu ta mis sur son chemin

Arrive un autre amour

Une personne idéale

Mais aussi,

Elle a du partir

Oh c'est la douleur qui avai dans son ventre

Un enfant était présent

Et dans ses lettres elle me disait

Que quelqu'un perderai la vie

Et tristement elle ma écrite ainsi

REFRAIN