Paroles et traduction de la chanson «Hey Papi (feat. Soprano)» par Zaho

Hey Papi (feat. Soprano) (Hey Papi ( Feat. Soprano ))

Zaho en duo avec le célèbre rappeur de Marseille Soprano.
La chanson parle d'un couple qui se déchire à cause de la vie de star que mène la fille.
Elle promet à son cheri qu'elle va changer, qu'elle à envie de tout lacher pour être avec lui.
Le garçon se sens délaissé, il hésite à y croire encore une fois :
"J'collectionne tes promesses comme des fleurs fanées"
Il lui donne une dernière chance...

))
Que pourrais-tu bien me dire, Si j'te disais que je lâchais tout ?

Que cette semaine pas de bizz

J'te promets qu't'auras rien d'moi c'est tout

Pas de mails et pas de photos chouh ! Pas d'interview, ça m'étouffe !

Pas de meeting et pas de rendez-vous !

Baby, cette fois j'éteins tout !

Refrain :

Je veux m'en aller de là, (ah ah)

Avec toi très loin de là, (ah ah)

Si tu ne te lasses pas de moi, (ah ah)

Je te chanterais la, la, la, la !

Je veux m'en aller de là, (ah ah)

Avec toi très loin de là, (ah ah)

Oh baby, t'as ce je ne sais quoi

Qui me rend dingue, dingue, dingue de toi !

Hey papi !

Je veux être avec toi, Ce soir et toute la nuit

Danser sur tes pas !

Hey hey papi !

Toute ma vie je veux la passer dans tes bras,

Suis le son de ma voix

J'aurais du voir venir cette douleur derrière tes mots doux,

Et non je n'ai pas su prévenir quand je donnais mes notes jusqu'au bout,

Pardonne-moi oh, baby-boo ! Moi qui n'ai que toi après tout,

Dis-moi quand ? Et dis-moi ou ?

Et je ferais le détour ;

Refrain

Hey papi, avec toi...

Ouh ouh

Je veux être, avec toi. .

Yeah yeah...

Soprano :

Hé ! J'collectionne tes promesses comme des fleurs fanées.

C'est marqué dans le guiness qu'on est le couple le plus éloigné.

J'en n'ai mare d'attendre seul dans ce lit douillier

À force d'attendre mon alliance est en train de rouiller

C'est une vie ça ? ?

Je me lève, quand tu t'endors

On se perd de vue à cause de ta vie de STAR

Ou sont passés ces heures où j'étais ta priorité

Si tu veux tout arranger va falloir me le prouver

Refrain