Paroles et traduction de la chanson «Fly Away Love» par DBSK

Fly Away Love (Envole-toi mon amour)

Magnifique film... un drame pur et sentimental... histoire d'une jeune fille qui retrouve son amour d'enfance... mais elle est atteinte d'une maladie incurable...

Barami momu
Quand le vent s'est arrêté
Gushinga joccha
Même ce moment
Nayage nomu
Ne sera pas suffisant
Mo jarangnol
Pour moi
Hanbone miso
Un seul sourire
Majhi mak insa
Le dernier à s'épanouir
Saranghamnida
Je t'aime
Gudel
Tellement

Shigana jichodo
Même si je n'ai plus de force avec le temps
Saranghe appado
Même si l'amour me meurtrit
Gushinga koccha
Même cet instant
Choowon ghigo
Restera un souvenir pour moi
Majhi mak insa
Je sens que je vais devoir te dire aurevoir
Haneyo...
Adieu...
Saranghamnida
Je t'aime
Saranghamnida...
Je t'aime...

Fly away
Evole-toi
Fly away, Love (3)
Evole-toi, Amour (x3)

Nay sengay
Le seul et véritable
Tamaboney sarangha
Amour de ma vie
An...
Au...
Yong
Revoir