Paroles et traduction de la chanson «Tilt» par In Flames

Tilt (Tilt)

. .
Nous nous trouvons tous nous-même

Dans l'honneur de la bonne cause.

Comment sommes-nous devenus vides,

Au regard de la véritable force.

Est-ce que tout tes instincts disent que tu as raison ?

Je pense parfois qu'il existe un doute.

Tu attend un retour

Mais hier ne viendra plus.

Tu veux revivre ce moment,

Mais hier est venu.

Les mensonges et le désespoir nous guident à travers alors que nous essayons d'être héroïque

J'ai balayé le monde pour te regarder le gérer.

Prends un peu de recul,

Je t'attacherai à ça.

Tu attend une course de retour

Mais hier ne viendra plus.

Tu veux revivre ce moment,

Mais hier est parti.

Les espoirs et les prières à la recherche du salut,

Prend un raccourci, on se plie à notre cause

Mais aussi loin que je me souvienne,

Il n'y a rien qui ramènera les jours que tu as perdu.

Est-ce que tout tes instincts disent que tu as raison ?

Je pense parfois qu'il existe un doute.

Tu attend une course de retour

Mais hier ne viendra plus.

Tu veux revivre ce moment,

Mais hier est parti.