Paroles et traduction de la chanson «Last To Know» par Bullet For My Valentine

Last To Know (La Dernier A Savoir)

Bientôt

Here come broken bones
Ramasse vos os brisés !
Wheres your sticks and stones ! ?
Où sont vos bâtons et vos pierres ?
Words you use to hurt me ?
Ces mots que vous utilisez pour me blesser
Something you should know;
Quelque chose que vous devriez savoir
Cannot take no more !
Ne peut pas supporter encore plus !
Time to settle scores !
Il est temps de régler nos différents !
Filled with rage and fury
Je suis pleins de rage et de furie
Blood I'll make it our
Du sang, que je rendrai notre

Hypocrisy from jealousy...
L'hyprocisie de la jalousie
Hypocrisy from jealousy...
L'hypocrisie de la jalousie

Lies your spit are harmless to me
Vos crachats ne m'atteignent pas
Your spite your greed your envy
Votre méchanceté, votre avidité, votre envie
Why do you stoop sow low
Pourquoi vous abaissez vous à ce point ?
Am I the last to know ! ?
Suis-je le seul à savoir ?
Lies your spit are harmless to me
Vos crachats ne m'atteignent pas
Your spite your greed your envy
Votre méchanceté, votre avidité, votre envie
Why do you stoop sow low
Pourquoi vous abaissez vous à ce point ?
Am I the last to know ! ?
Suis-je le seul à savoir ?

Were s your big mouth now
Où est ta grande gueule à présent ?
Hope your fucking proud !
L'espoir de votre fierté de merde !
Do you like your bruises
Est ce que vous aimez les bleus ?
Now you make no sound
Maintenant vous ne faites plus de bruits
Is your lesson learned
Avez vous retenu la leçon ?
How the tables turn
A présent, les règles changent
What were your intentions
Quels étaient vos intentions ?

Hypocrisy from jealousy. .
L'hyprocisie de la jalousie
Hypocrisy from jealousy...
L'hypocrisie de la jalousie

Lies your spit are harmless to me
Vos crachats ne m'atteignent pas
Your spite your greed your envy
Votre méchanceté, votre avidité, votre envie
Why do you stoop sow low
Pourquoi vous abaissez vous à ce point ?
Am I the last to know ! ?
Suis-je le seul à savoir ?
Lies your spit are harmless to me
Vos crachats ne m'atteignent pas
Your spite your greed your envy
Votre méchanceté, votre avidité, votre envie
Why do you stoop sow low
Pourquoi vous abaissez vous à ce point ?
Am I the last to know ! ?
Suis-je le seul à savoir ?

Am I the last to know ?
Suis-je le seul à savoir ?
Am I the last to know ?
Suis-je le seul à savoir ?
Hypocrisy from jealousy...
L'hyprocisie de la jalousie
Hypocrisy from jealousy...
L'hypocrisie de la jalousie

Lies your spit are harmless to me
Vos crachats ne m'atteignent pas
Your spite your greed your envy
Votre méchanceté, votre avidité, votre envie
Why do you stoop sow low
Pourquoi vous abaissez vous à ce point ?
Am I the last to know ! ?
Suis-je le seul à savoir ?
Lies your spit are harmless to me
Vos crachats ne m'atteignent pas
Your spite your greed your envy
Votre méchanceté, votre avidité, votre envie
Why do you stoop sow low
Pourquoi vous abaissez vous à ce point ?
Am I the last to know ! ?
Suis-je le seul à savoir ?