Paroles et traduction de la chanson «Symbolic» par Death

Symbolic (Symbolique)

La chanson exprime des actes politiques ou dans le but de changer des courants de penser qui ont été posés dans le passé mais dont l'impact fut à l'époque marquant mais oublié avec le temps, néanmoins marqué dans l'espoir quelles renaissent dans le futur.

fix s'exprime comme un besoin, une necesscité

I don't mean to dwell
Je n'ai pas l'intention de rester
But I can't help myself
Mais je ne peux me servir moi même

Quand je ressens l'ambiance

Et goûte une mémoire

D'un moment dans la vie

Où les années semblent s'immobilisées

Je fermes mes yeux

Et je creuse à l'intérieur de moi

Revis le cadeau de la précieuse réminescence

En besoin d'un fix* appellé innocence

Quand est-ce que çà commencé ?

Le changement à venir fut indétectable

Les blessures au vif exposaient l'importance de notre innocence

Une ivresse qui ne pourra jamais être achetée ou vendue

Des actes symboliques

Si vivants

Et par la même occasion

Furent invisibles

Savoure ce que tu ressens et ce que tu vois

Les choses qui peuvent ne pas sembler importantes maintenant

Mais qui peuvent l'être demain

Te rapelles tu du temps où ?

Les choses semblaient si éternelles

Les héros étaient si réels...

Leur magie figée dans le temps

La seule façon d'apprendre

Est d'être conscient et de s'y accroché

Je fermes mes yeux

Et je creuse à l'intérieur de moi

Revis le cadeau de la précieuse réminescence

En besoin d'un fix* appellé innocence

Quand est-ce que çà commencé ?

Le changement à venir fut indétectable

Les blessures à vif exposaient l'importance de notre innocence

Une ivresse qui ne pourra jamais être achetée ou vendue

Des actes symboliques

Si vivants

Et par la même occasion

Furent invisibles