Paroles et traduction de la chanson «Sanity» par Mortal Love

Sanity (Santé Mentale)

.

Your shadow on the wall, I'm searching for answers
Ton ombre sur le mur, je cherche pour des réponses
I think you turn me around
Je crois que tu me fais tourner en rond
My cold, cold love feeds my intention
Mon amour glacial nourrit mon intention
In my heart there's a hellish creation
Dans mon coeur se trouve une création infernale

My broken heart leaves my mind in pieces
Mon coeur brisé laisse mon esprit en morceaux
Temptation brings the storm to my life
La tentation amène la tempête dans ma vie
This is my theatre of tragedy
C'est mon théâtre de la tragédie
I share with you my pain
Je partage avec toi ma douleur

Your shadow on the wall, I'm searching for answers
Ton ombre sur le mur, je cherche pour des réponses
No time to turn it around
Je n'ai pas le temps de tourner en rond
I hope this pain, will cure my disease
J'espère que cette souffrance va guérir ma maladie
I think this pain, will put me at ease
Je crois que cette souffrance va me soulager

I know I'm self-destructive, I keep letting myself down
Je sais que je m'autodétruis, je continue à déprimer
But my life in chaos always kills it in the end
Mais ma vie dans le chaos le tue toujours à la fin
This is the sin
C'est le péché
For I have been loved
Que j'aie été aimée
This is the sin
C'est le péché
This is my sin
C'est mon péché
It's my betrayal
C'est ma trahison