Paroles et traduction de la chanson «Silence Is Deafening» par Napalm Death

Silence Is Deafening (Le Silence est Assourdissant)

AGAINST THE SYSTEM !
_* Je n'ai pas réussi à traduire ce mot, semblant provenir de l'allemand...

-
Hurle longtemps et fort

Continue jusqu'à ce que tu ne puisses plus respirer

As-tu toujours la sensation d'être sur une suite d'echecs ?

Leur silence est assourdissant

Provenant des refuges des voleurs et des rois

Enlève le pouvoir à ceux qui s'en servent pour détourner les esprits suspicieux

L'action et les réponses sont souvent un renversement du temps

Leur silence est assourdissant

Provenant des retraites des apologistes apprivoisés

Leur dédain m'estropie

Ce sont eux qui ont apporté ces crises

Je suis ton "untermensch*" - Une trace de saleté qu'il faut gratter pour l'enlever

Une trace de saleté qu'il faut gratter pour l'enlever

Pourtant quand c'est toi qui fait partie de leur dette

Les gros bras te mettent à genoux

C'est tellement pour une "autorité progressive"

Une trace de saleté qu'il faut gratter pour l'enlever

"Le pouvoir à ceux qui ne l'ont pas" - bien, où ça ?

Criant au pied du mur pour donner plus de sens...

... Je me renferme dans l'indifférence

Leur silence est assourdissant

Leur silence est assourdissant

Leur silence est assourdissant