Paroles et traduction de la chanson «You Are The One» par Shiny Toy Guns

You Are The One (Tu est le seul)

.

Black rose and a radio fire;
Rose noire et une radio en feu
It's so contagious
C'est si contagieux
It's just something changing my mind;
C'est juste quelque chose qui change ma penser
I'm gonna take what's evil
Je vais prendre ce qui est le diable

Your cover melting inside,

With wide eyes you tremble
Avec des grands yeux tu tremble
Kissing over and over again
Embrassant encore et encore
Your God knows he's faithful
Ton dieu le sais, il est fidèle

I try
J"essaye
To digest my pride
De digérer ma fièreté
But passions grip, I fear
Mais ma passion s'agrippe, J'ai peur
But its not clear...
Mais ce n'est pas claire...

Chorus :
Refrain
You are the one
Tu est le seul
You'll never be alone again;
Tu ne sera plus jamais seul
You're more than in my head
Tu est plus que dans mon lit
You're more... ] (2x)
Tu est plus... (2x)

Spin faster, shouting out loud
Tourner rapidement, crier très fort
You can't steal what's paid for
Tu ne peut pas voler ce qui est payer pour
It's just something hurting again
C'est juste quelque chose qui blaisse encore
Murder some; She's painful
Tuer quelque un; Elle est souffrante

You so believe your own lies
Tu crois en tes propres mensonges
On my skin, your fingers
Sur ma peu, tes doigts
Runaway until the last time;
Fuit au loin jusqu'au dernier moment
We're gonna lose forever...
Nous alons perdre pour toujours

When you try
Quand tu essaye
Don't try to say you won't
Essaye pas de dire que tu ne peut pas
Try to crawl into my head...
Essaye de te glisser dans mon lit
When you cry
Lorsque tu pleure
'Cause it's all built up inside
Car tout ce qui est battie a l'intérieur
Your tears already said
Tes larme le dise
Already said...
Elle dise

Chorus (2x)
Refrain (2x)

You'll never be alone again.
Tu ne sera plus jamais encore seul

Chorus (2x)
Refrain (2x)

Alone again...
Encore seul