Paroles et traduction de la chanson «Satanik Metal Fucking Hell» par Abigail (Jpn)

Satanik Metal Fucking Hell (Putain de metal satanique de l'enfer)

ça se passe de commentaires je pense...

Open the gates of hell
Ouvre les portes de l'Enfer
Give me metal thunder
Donne moi le tonnerre de metal
Bloody pentagram possessed by Satan
Pentagramme sanglant possédé par Satan
Raging metal till death
Metal déchaîné jusqu'à la mort

Throwing the beer bottle to poser face
Jetons la bouteille de bière à la gueule des posers
Beat ! Fuck you ! Satan
Baston ! Va te faire foutre ! Satan !
Throwing the beer bottle to poser face
Jetons la bouteille de bière à la gueule des posers
Beat ! Fuck you ! Satan
Baston ! Va te faire foutre ! Satan !

Satanik metal fucking hell
Putain de metal satanique de l'enfer
Satanik metal fucking hell
Putain de metal satanique de l'enfer
Satanik metal fucking hell
Putain de metal satanique de l'enfer
Satanik metal fucking hell
Putain de metal satanique de l'enfer

Every day every night
Chaque jour et chaque nuit
We play on metal demon
Nous jouons du metal démoniaque
666 fucking beer
666 putain de bière
Nuclear war hell !
Guerre nucléaire enfer !

Throwing the beer bottle to poser face
Jetons la bouteille de bière à la gueule des posers
Beat ! Fuck you ! Satan
Baston ! Va te faire foutre ! Satan !
Throwing the beer bottle to poser face
Jetons la bouteille de bière à la gueule des posers
Beat ! Fuck you ! Satan
Baston ! Va te faire foutre ! Satan !

Satanik metal fucking hell
Putain de metal satanique de l'enfer
Satanik metal fucking hell
Putain de metal satanique de l'enfer
Satanik metal fucking hell
Putain de metal satanique de l'enfer
Satanik metal fucking hell
Putain de metal satanique de l'enfer

Razor guitars bulldozer bass
Guitares rasoir basse bulldozer
Louder than hell
Plus fort que l'enfer
Hellhammer drums screaming vokills
Batterie marteau de l'enfer vocaux hurlants (jeu de mot intraduisible très commun dans le black/thrash)
Evil dead
Morts maléfiques

Throwing the beer bottle to poser face
Jetons la bouteille de bière à la gueule des posers
Beat ! Fuck you ! Satan
Baston ! Va te faire foutre ! Satan !
Throwing the beer bottle to poser face
Jetons la bouteille de bière à la gueule des posers
Beat ! Fuck you ! Satan
Baston ! Va te faire foutre ! Satan !

Satanik metal fucking hell
Putain de metal satanique de l'enfer
Satanik metal fucking hell
Putain de metal satanique de l'enfer
Satanik metal fucking hell
Putain de metal satanique de l'enfer
Satanik metal fucking hell
Putain de metal satanique de l'enfer