Paroles et traduction de la chanson «Sexy Naughty Bitchy» par Tata Young

Sexy Naughty Bitchy (Sexy, salace et allumeuse)

Voir Traduction : -)

I pick all my skirts to be a little too sexy
Je prends toutes mes minis jupes, histoire d'être sexy
Just like all of my thoughts they always get a bit naughty
Tout comme mes pensées, qui deviennent toujours un peu salaces
When I'm out with my girls I always play a bit bitchy
Quand je suis dehors avec mes potes, je la joue toujours un peu allumeuse
Can't change the way I am sexy naughty bitchy me
Je ne peux pas changer, je suis Sexy, salace et allumeuse

I'm the kind of girl that girls don't like
Je suis le genre de fille que les autres filles n'aiment pas
I'm the kind that boys fantasize
Je suis le genre qui fait fantasmer les gars
I'm the kind that your momma and your daddy were afraid you'd turn out to be like
Je suis la genre de fille que tes parents auraient peur que tu deviennes
I may seem unapproachable but that's only to the boys who don't have the
Je peux paraitre inatteignable mais il suffit juste aux gars
Right a approach or ride that makes a girl like me wanna hop in and roll
D'avoir la bonne approche et c'est dans la poche

People think it's intimidating when a girl is cool with her sexuality I'm a 180 to the stereotype girls like staying home and being innocent
Les gens trouve ça intimidant quand une fille est à l'aise avec sa sexualité

Moi je suis à 2000 lieues du stéréotype de la petite fille innocente
My mouth never takes a holiday
Qui reste bien sagement à la maison
I always shock with the things I say

I was always the kid in school who turned up to each class bout an hour late and when it came to the guys I'd lay, I'd always pick the ones who wont figure out that I am clearly a rebel to the idea of monogamy
Ma bouche ne prend jamais de repos

Et ce que je dis choque toujours
People think it's intimidating when a girl is cool with her sexuality I'm a 180 to the stereotype girls like staying home and being innocent
J'ai toujours été la gosse qui arrivait en retard en cours

Et qui prenait toujours dans son lit les gars qui comprenaient
Sexy... naughty... bitchy... me
Le mieux que la monogamie n'était pas faite pour elle

I love all of my nights to end a little bit nasty
Les gens trouve ça intimidant quand une fille est à l'aise avec sa sexualité
Can't change the way I am sexy naughty bitchy me ! !
Moi je suis à 2000 lieues du stéréotype de la petite fille innocente

Qui reste bien sagement à la maison

Je suis Sexy, salace et allumeuse

J'aime quand mes nuits finissent de façon un peu cochonnes

Impossible de me changer, je suis sexy, salace et allumeuse ! !