Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Just Like A Pill» par Cascada

Just Like A Pill (Juste Comme Une Pillule)

Explication à suivre... ... ... .

Juste Comme Une Pillule
Couplet :

Je suis étendue là sur le sol où tu m'as quitté

Je pense que j'(en) ai trop pris

Je suis là en train de pleurer, qu'as-tu fais ?

Je pensais que ce serait drôle

Refrain :

Je ne peux pas rester dépendante de toi

Il y a un court-circuit dans l'interrupteur

Je ne peux pas tenir plus longtemps grâce à ta morphine

Parce que ça me démange

J'ai dit que j'avais encore essayé d'appeler l'infirmière

Mais c'est une petite salope

Je pense que je vais m'en aller d'ici

Là où je peux courir aussi vite que je peux

Au milieu de nulle part

Au milieu de mes peurs

Et je jure que tu es juste comme une pilule

Au lieu de me guérir

Tu me laisses malade

Tu me laisses malade

Je n'ai pas bougé de l'endroit où tu m'as laissé

Ca doit être un mauvais rêve

Toutes les autres pilules étaient différentes

Peut-être devrais-je demander de l'aide

Refrain : (x2)

 
Publié par 6171 2 3 6 le 17 février 2008 à 10h47.
Perfect Day
Chanteurs : Cascada
Albums : Perfect Day

Voir la vidéo de «Just Like A Pill»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

KiiSs-Me Il y a 16 an(s) 11 mois à 17:33
5269 2 2 4 KiiSs-Me Site web Moii jtrouve Ke C,est une ChanSon un peu Fucké .. Style a douBle sens .. entk MerCii pouR la traDuc ;) :-D
Caractères restants : 1000